Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sweet Memory, виконавця - Tindersticks. Пісня з альбому Waiting for the Moon, у жанрі Инди
Дата випуску: 08.06.2003
Лейбл звукозапису: Beggars Banquet
Мова пісні: Англійська
Sweet Memory(оригінал) |
Watching the days go by |
Isn’t half the fun it used to be |
When I could reach out |
From inside the folds of your skin |
Watching the sun rush by |
Isn’t as half as good now it’s all silent 'round here |
Over the memory |
The folds of your skin |
And I never wanna spend another day |
Not a single moment from your side |
No, I don’t even wanna spend another day |
Not a single moment from your side |
Over the memory |
The folds of your skin |
Over sweet memory |
And I can taste no other |
Came running from nowhere fast |
Came stumbling at me through the dark |
Breaking right through my skin |
And I can taste no other |
Came like lightning in my arms |
Came tearing through the night |
Inside the memory |
I can taste no other |
And I never wanna spend another day |
Not a single moment from your side |
No, I don’t even wanna spend another day |
Not a single moment from your side |
Still running forwards and backwards |
I’m inside and outside your love |
And over the memory |
I can taste no other |
Over sweet memory |
I can see no other |
Came like lightning through my heart |
The folds of your skin |
Watching the sun go by |
I can taste no other |
(переклад) |
Спостерігаючи за днями |
Це не половина веселощів, які були раніше |
Коли я міг зв’язатися |
Зі складок вашої шкіри |
Спостерігаючи, як сонце мчить |
Зараз не так наполовину, як тут усе тихо |
Над пам'яттю |
Складки вашої шкіри |
І я ніколи не хочу проводити ще один день |
Жодної миті з вашого боку |
Ні, я навіть не хочу проводити ще один день |
Жодної миті з вашого боку |
Над пам'яттю |
Складки вашої шкіри |
Над солодким спогадом |
І я не можу скуштувати іншого |
Швидко прибіг нізвідки |
Наткнувся на мене крізь темряву |
Прориваючи мою шкіру |
І я не можу скуштувати іншого |
Наче блискавка в моїх руках |
Прийшов рвучи крізь ніч |
Всередині пам'яті |
Я не можу скуштувати іншого |
І я ніколи не хочу проводити ще один день |
Жодної миті з вашого боку |
Ні, я навіть не хочу проводити ще один день |
Жодної миті з вашого боку |
Все ще бігає вперед і назад |
Я всередині і зовні твоєї любові |
І над пам’яттю |
Я не можу скуштувати іншого |
Над солодким спогадом |
Я не бачу іншого |
Пройшов, як блискавка, крізь моє серце |
Складки вашої шкіри |
Спостерігаючи за сонцем |
Я не можу скуштувати іншого |