Переклад тексту пісні Second Chance Man - Tindersticks

Second Chance Man - Tindersticks
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Second Chance Man, виконавця - Tindersticks.
Дата випуску: 21.01.2016
Мова пісні: Англійська

Second Chance Man

(оригінал)
I found love before I could identify it
I found grace before I could be mystified by it
(You know) I never even saw it around the place
I was looking to be enlightened by you
But I’m a second chance man
I’m a last chance Dan
Yeah I’m a second chance man
I’m a last chance Dan
There was a wall, you know I never saw it coming
I was scattered on my back still
Feeling sorry for you
But I’m a second chance man
A last chance Dan
Yeah I’m a second chance man
A last chance Dan
There was a night, you know I never heard you crying
In this second life, maybe I was lying to myself
But I’m a second chance man
A last chance Dan
Yeah I’m a second chance man
A last chance Dan
I don’t know what now, I’ve heard it before
And I was waiting all evening, I was watching the door
And I was feeling this hard over my head
And I was feeling the walls that were leaning over our bed
Give me a second chance man
Cos I’m a last chance Dan
Give me a second chance man
Cos I’m a last chance Dan
Give me a second chance man
Cos I’m a last chance Dan
(переклад)
Я знайшов кохання, перш ніж зміг розпізнати його
Я знайшов благодать, перш ніж зміг бути збентежений воно
(Ви знаєте) Я ніколи навіть не бачив це на місці
Я хотів бути просвітленим вами
Але я людина з другим шансом
Я останній шанс, Дене
Так, я людина з другим шансом
Я останній шанс, Дене
Була стіна, ви знаєте, я ніколи не бачив, що вона наближається
Я досі був розкиданий на спині
Шкода тебе
Але я людина з другим шансом
Останній шанс, Ден
Так, я людина з другим шансом
Останній шанс, Ден
Була ніч, ти знаєш, я ніколи не чув, як ти плачеш
У цьому другому житті, можливо, я брехав собі
Але я людина з другим шансом
Останній шанс, Ден
Так, я людина з другим шансом
Останній шанс, Ден
Я не знаю, що зараз, я чув це раніше
І я чекав цілий вечір, я дивився на двері
І я відчув це тяжко над головою
І я відчував стіни, які схилилися над нашим ліжком
Дай мені другий шанс
Тому що я останній шанс, Дене
Дай мені другий шанс
Тому що я останній шанс, Дене
Дай мені другий шанс
Тому що я останній шанс, Дене
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Show Me Everything 2012
Tiny Tears 1995
Medicine 2012
Let's Pretend 1997
Another Night In 1997
(Tonight) Are You Trying To Fall In Love Again 1997
Buried Bones ft. Anne Magnusson 1997
Rented Rooms 1997
My Oblivion 2003
My Sister 1995
Running Wild 2003
Travelling Light ft. Carla Torgerson 1995
Jism 1993
Cherry Blossoms 1995
Both Sides of the Blade 2022
This Fire of Autumn 2012
A Night So Still 2012
Marbles 1993
Yesterdays Tomorrows 2008
People Keep Comin' Around 2001

Тексти пісень виконавця: Tindersticks