Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Like Only Lovers Can, виконавця - Tindersticks. Дата випуску: 21.01.2016
Мова пісні: Англійська
Like Only Lovers Can(оригінал) |
| Where do we go, who do we see now |
| Now our meeting place is gone? |
| Where do we hide, where do we cry now |
| Now our meeting place is gone? |
| I’m yours and your mine, two of a kind |
| You never know what you’ll find |
| When you stay too long |
| Still searching for you, searching for me |
| You never know what you’ll see |
| When you stare too long |
| And we can only hurt the way that lovers can |
| We can only hurt each other the way that lovers can |
| So where do we go |
| Now our meeting place is gone? |
| Where do we hide, where do we cry now |
| Now our meeting place is gone? |
| And we can only hurt the way that lovers can |
| We can only hurt each other the way that lovers can |
| So where do we go, where do we hide now? |
| I’m yours and your mine, two of a kind |
| You never know what you’ll find |
| When you stay too long |
| Still searching for you, searching for me |
| You never know what you’ll see |
| When you stare too long |
| And we can only hurt the way that lovers can |
| We can only hurt each other the way that lovers can |
| So where do we go? |
| (переклад) |
| Куди ми їдемо, кого ми бачимо зараз |
| Тепер нашого місця зустрічі немає? |
| Куди ми сховаємося, де нам плакати зараз |
| Тепер нашого місця зустрічі немає? |
| Я твій і твій мій, удвох |
| Ніколи не знаєш, що знайдеш |
| Коли ти залишаєшся занадто довго |
| Все ще шукаю тебе, шукаю мене |
| Ніколи не знаєш, що побачиш |
| Коли ти дивишся занадто довго |
| І ми можемо нашкодити лише так, як можуть закохані |
| Ми можемо завдати один одному боляче так, як це можуть закохані |
| Тож куди ми їдемо |
| Тепер нашого місця зустрічі немає? |
| Куди ми сховаємося, де нам плакати зараз |
| Тепер нашого місця зустрічі немає? |
| І ми можемо нашкодити лише так, як можуть закохані |
| Ми можемо завдати один одному боляче так, як це можуть закохані |
| Тож куди ми підемо, де нам сховатися зараз? |
| Я твій і твій мій, удвох |
| Ніколи не знаєш, що знайдеш |
| Коли ти залишаєшся занадто довго |
| Все ще шукаю тебе, шукаю мене |
| Ніколи не знаєш, що побачиш |
| Коли ти дивишся занадто довго |
| І ми можемо нашкодити лише так, як можуть закохані |
| Ми можемо завдати один одному боляче так, як це можуть закохані |
| Тож куди ми їдемо? |