Переклад тексту пісні Closing Titles - Tindersticks

Closing Titles - Tindersticks
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Closing Titles, виконавця - Tindersticks.
Дата випуску: 30.09.2001
Мова пісні: Англійська

Closing Titles

(оригінал)
Look into my eyes
You see trouble every day
It’s on the inside of me
So don’t try to understand
I get on the inside fo you
You can blow all away
Such a slightest breath
And I know who I am
Look into my eyes
Hear the words I can’t say
Words that defy
And they scream it out loud
I get on the inside of you
You can wave it all away
Such a slightest thing
It’s just the rise of your hand
And there’s trouble every day
There’s trouble every day
There’s trouble every day
There’s trouble every day
If I want you back
I could get away
Before the sunshine leaves your eye
But I need to know
How to find a place
Before the days become nights
Before the years become lies
And there’s trouble every day
You know that I love again
Please make it start again
There’s trouble every day
You know that I’ll always hear
The words that you never say
There’s trouble every day
This time it’s startling me
The words I can never say
There’s trouble every day
You know that I’ll always hear
The words that you never say
Look into my eyes
Hear the words I can’t say
You know that I’ll always hear
The words that you never say
(переклад)
Подивися мені в очі
Ти щодня бачиш неприємності
Це всередині мене
Тому не намагайтеся зрозуміти
Я вникаю всередину для вас
Ви можете здути всіх
Такий найменший подих
І я знаю, хто я 
Подивися мені в очі
Почуйте слова, які я не можу сказати
Слова, які кидають виклик
І вони кричать це вголос
Я влазкую в тебе всередині
Ви можете відмахнутися від цього
Така найменша річ
Це просто підняття ваших рук
І щодня виникають неприємності
Щодня бувають неприємності
Щодня бувають неприємності
Щодня бувають неприємності
Якщо я захочу, щоб ти повернувся
Я міг би піти
До того, як сонце покине твої очі
Але мені потрібно знати
Як знайти місце
До того, як дні стали ночами
До того, як роки стали брехнею
І щодня виникають неприємності
Ти знаєш, що я знову люблю
Будь ласка, почніть це знову
Щодня бувають неприємності
Ти знаєш, що я завжди чую
Слова, які ти ніколи не говориш
Щодня бувають неприємності
Цього разу мене це вразило
Слова, які я ніколи не можу сказати
Щодня бувають неприємності
Ти знаєш, що я завжди чую
Слова, які ти ніколи не говориш
Подивися мені в очі
Почуйте слова, які я не можу сказати
Ти знаєш, що я завжди чую
Слова, які ти ніколи не говориш
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Show Me Everything 2012
Tiny Tears 1995
Medicine 2012
Let's Pretend 1997
Another Night In 1997
(Tonight) Are You Trying To Fall In Love Again 1997
Buried Bones ft. Anne Magnusson 1997
Rented Rooms 1997
My Oblivion 2003
My Sister 1995
Running Wild 2003
Travelling Light ft. Carla Torgerson 1995
Jism 1993
Cherry Blossoms 1995
Both Sides of the Blade 2022
This Fire of Autumn 2012
A Night So Still 2012
Marbles 1993
Yesterdays Tomorrows 2008
People Keep Comin' Around 2001

Тексти пісень виконавця: Tindersticks