| Closing Titles (оригінал) | Closing Titles (переклад) |
|---|---|
| Look into my eyes | Подивися мені в очі |
| You see trouble every day | Ти щодня бачиш неприємності |
| It’s on the inside of me | Це всередині мене |
| So don’t try to understand | Тому не намагайтеся зрозуміти |
| I get on the inside fo you | Я вникаю всередину для вас |
| You can blow all away | Ви можете здути всіх |
| Such a slightest breath | Такий найменший подих |
| And I know who I am | І я знаю, хто я |
| Look into my eyes | Подивися мені в очі |
| Hear the words I can’t say | Почуйте слова, які я не можу сказати |
| Words that defy | Слова, які кидають виклик |
| And they scream it out loud | І вони кричать це вголос |
| I get on the inside of you | Я влазкую в тебе всередині |
| You can wave it all away | Ви можете відмахнутися від цього |
| Such a slightest thing | Така найменша річ |
| It’s just the rise of your hand | Це просто підняття ваших рук |
| And there’s trouble every day | І щодня виникають неприємності |
| There’s trouble every day | Щодня бувають неприємності |
| There’s trouble every day | Щодня бувають неприємності |
| There’s trouble every day | Щодня бувають неприємності |
| If I want you back | Якщо я захочу, щоб ти повернувся |
| I could get away | Я міг би піти |
| Before the sunshine leaves your eye | До того, як сонце покине твої очі |
| But I need to know | Але мені потрібно знати |
| How to find a place | Як знайти місце |
| Before the days become nights | До того, як дні стали ночами |
| Before the years become lies | До того, як роки стали брехнею |
| And there’s trouble every day | І щодня виникають неприємності |
| You know that I love again | Ти знаєш, що я знову люблю |
| Please make it start again | Будь ласка, почніть це знову |
| There’s trouble every day | Щодня бувають неприємності |
| You know that I’ll always hear | Ти знаєш, що я завжди чую |
| The words that you never say | Слова, які ти ніколи не говориш |
| There’s trouble every day | Щодня бувають неприємності |
| This time it’s startling me | Цього разу мене це вразило |
| The words I can never say | Слова, які я ніколи не можу сказати |
| There’s trouble every day | Щодня бувають неприємності |
| You know that I’ll always hear | Ти знаєш, що я завжди чую |
| The words that you never say | Слова, які ти ніколи не говориш |
| Look into my eyes | Подивися мені в очі |
| Hear the words I can’t say | Почуйте слова, які я не можу сказати |
| You know that I’ll always hear | Ти знаєш, що я завжди чую |
| The words that you never say | Слова, які ти ніколи не говориш |
Переклад тексту пісні Closing Titles - Tindersticks
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Closing Titles , виконавця -Tindersticks
У жанрі:Инди
Дата випуску:30.09.2001
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2012 | |
| 1995 | |
| 2012 | |
| 1997 | |
| 1997 | |
| 1997 | |
Buried Bones ft. Anne Magnusson | 1997 |
| 1997 | |
| 2003 | |
| 1995 | |
| 2003 | |
Travelling Light ft. Carla Torgerson | 1995 |
| 1993 | |
| 1995 | |
| 2022 | |
| 2012 | |
| 2012 | |
| 1993 | |
| 2008 | |
| 2001 |