Переклад тексту пісні The Road - Tina Dico

The Road (оригінал)

Driving up the coast
Eyes on the road
Nowhere in particular to go
Eyes on the road
You ask me what’s my philosophy
And I say, well there is one thing I know about being happy
It’s not about taming your pain and your fear and your enemy
You gotta let them all lose and surrender to lives' uncertainty
Eyes on the road
The road, the road, the road
Eyes on the road
She quoted one of my saddest songs
The day she broke your sacred heart
She said I don’t know witch I prefer to stay or go
But I’ve decided on the road
You ask me what is my advice
And it’s true I’ve been down this road once or twice
And there are things you can’t change and defeats you can’t deny
And you waste your time and your life and your love if you try
Eyes on the road, the road, the road, the road
The road, the road, the road, the road
Eyes on the road

The Road (переклад)

Під’їзд узбережжя
Очі в дорогу
Особливо нікуди не йти
Очі в дорогу
Ви запитуєте мене, яка моя філософія
І я кажу, що я я знаю одну річ про щастя
Мова не йде про приборкання свого болю, страху і ворога
Ви повинні дозволити їм усім програти й віддатися невизначеності життя
Очі в дорогу
Дорога, дорога, дорога
Очі в дорогу
Вона процитувала одну з моїх найсумніших пісень
День, коли вона розбила твоє священне серце
Вона сказала, що я не знаю, чи вважаю за краще залишитися чи поїхати
Але я вирішив виїхати
Ви запитуєте мене, що моя порада
І це правда, що я був цією дорогою раз чи двічі
І є речі, які ви не можете змінити, і поразки, які ви не можете заперечити
І ви даремно витрачаєте свій час, своє життя і свою любов, якщо намагаєтесь
Очі в дорогу, дорогу, дорогу, дорогу
Дорога, дорога, дорога, дорога
Очі в дорогу