Переклад тексту пісні In Love - Tina Dico

In Love - Tina Dico
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні In Love, виконавця - Tina Dico. Пісня з альбому A Beginning, A Detour, An Open Ending, у жанрі Поп
Дата випуску: 09.11.2008
Лейбл звукозапису: Finest Gramophone
Мова пісні: Англійська

In Love

(оригінал)
I have looked at it from every scientific point of view
Been through all the possibilities
And looked at every stat and every clue
I have put myself through an extensive lie detector test
And the outline from the needle point have proven
What my heart had already guessed:
That I’m in love
I’m in love
I’m in love with a beautiful man
I’m in love
I’m in love
I’m in love and it’s almost more than I can stand
So I guess I better tell him…
That I’m in love…
(переклад)
Я подивився на це з усіх наукових точок зору
Пройшов усі можливості
І переглянув кожну статистику та кожну підказку
Я пройшов розширене тестування на детекторі брехні
І обрис від вістря голки довели
Те, що моє серце вже здогадалося:
що я закоханий
Я закоханий
Я закохана в красивого чоловіка
Я закоханий
Я закоханий
Я закоханий, і це майже більше, ніж я можу витримати
Тож, мабуть, краще сказати йому…
що я закоханий…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Space Between ft. Tina Dico 2019
Long Way Home/Rain On The Court 2009
Warm Sand 2006
Goldhawk Road 2009
Losing 2006
Sacre coeur 2008
He Doesn't Know 2008
Security Check 2008
Magic 2008
Walls 2008
An Open Ending 2008
Friend In A Bar 2008
Heaven And Hell 2008
London 2008
Stains 2008
The Road 2008
Quarter To Forever 2008
Some Other Day 2008
All I See 2008
Glow 2008

Тексти пісень виконавця: Tina Dico