Переклад тексту пісні Glow - Tina Dico

Glow (оригінал)

You were left with nothing as a child
Now that’s a lot to carry
You’ve been empty handed all your life
A heavy weight to carry
Things could be diff’rent
But it wouldn’t be the same
You wouldn’t be the man I love without this way
Coz of all these years feeling small and misplaced
The only lonely man on Noah’s ark
Yeah, all these years dealing with radioactive waste
Has made you glow in the dark
Don’t you know you glow in the dark?
Don’t you know?
You glow
You’ve been digging graves since we first met
You’ve got a lot to bury
From the empty closets in your head
A heavy weight to carry
Things could be better
But it wouldn’t feel this good
I wouldn’t change a thing about you if I could
Coz of all these years feeling small and misplaced
The only lonely man on Noah’s ark
Yeah, all these years dealing with radioactive waste
Has made you glow in the dark
Don’t you know you glow in the dark?
Don’t you know?
You glow
You glow
You glow
Glow
You glow
Glow

Glow (переклад)

Ви залишилися ні з чим у дитинстві
Тепер це багато що брати з собою
Ти все життя був з порожніми руками
Важка вага для перенесення
Все може бути інакше
Але це було б не те саме
Без цього ти не був би чоловіком, якого я люблю
Тому що всі ці роки відчував себе маленьким і неуместним
Єдина самотня людина на Ноєвому ковчезі
Так, усі ці роки роботи з радіоактивними відходами
Змусила вас світитися в темряві
Ви не знаєте, що світитеся в темряві?
Ви не знаєте?
Ти світишся
Ви копали могили з моменту нашої першої зустрічі
Вам є багато чого поховати
З порожніх шаф у вашій голові
Важка вага для перенесення
Все могло б бути краще
Але це було б не так добре
Я б нічого не змінив у вас, якби міг
Тому що всі ці роки відчував себе маленьким і неуместним
Єдина самотня людина на Ноєвому ковчезі
Так, усі ці роки роботи з радіоактивними відходами
Змусила вас світитися в темряві
Ви не знаєте, що світитеся в темряві?
Ви не знаєте?
Ти світишся
Ти світишся
Ти світишся
Світіння
Ти світишся
Світіння