Переклад тексту пісні Open Wide - Tina Dico

Open Wide (оригінал)

Come and take my hand
It’s been so long
Since tender words last fell
From our sharp tongues
Tell me, tell me now
Where we go wrong
Tell me there’s a way if we
Press on
And keep our arms open wide
Don’t say no to anyone
But keep our hearts safe inside
Don’t let go to anyone
And raise above the chaos of love
Of love
Come and hold my hand
You look confused
You give your best
And then you end up feeling used
Tell me why you struggle
Like you do
To draw the line between the world
And you
Just keep your arms open wide
Don’t say no to anyone
But keep your heart safe inside
Don’t let go to anyone
And keep your heart safe from harm
Safe and warm in your hand
And raise above the trials of love
Of love
Come and hold my hand
It’s been so long
Since tender words last fell
From our sharp tongues
We’ll keep our arms open wide
Don’t say no to anyone
But keep our hearts safe inside
Don’t let go to anyone
Yeah, keep our arms open wide
Don’t say no to anyone
But keep our blood safe inside
Not on show for anyone
And raise above the chaos of love
Of love
Come and take my hand

Open Wide (переклад)

Приходь і візьми мене за руку
Це було дуже довго
З тих пір ніжні слова востаннє впали
Від наших гострих язиків
Скажи мені, скажи мені зараз
Де ми помиляємося
Скажіть мені, що є спосіб, якщо ми
Натисніть на
І тримаємо широко розкриті руки
Не кажіть нікому ні
Але бережіть наші серця всередині
Не відпускайте нікому
І підняти над хаосом кохання
Любові
Підійди і візьми мене за руку
Ви виглядаєте розгубленим
Ви віддаєтеся якнайкраще
А потім ви почуваєтеся використаним
Скажи мені, чому тобі важко
Як і ти
Щоб провести межу між світом
І ти
Просто тримайте широко розкриті руки
Не кажіть нікому ні
Але бережіть своє серце всередині
Не відпускайте нікому
І бережіть своє серце від біди
У вашій руці безпечно та тепло
І підняти над випробуваннями кохання
Любові
Підійди і візьми мене за руку
Це було дуже довго
З тих пір ніжні слова востаннє впали
Від наших гострих язиків
Ми будемо тримати наші обійми широко розкритими
Не кажіть нікому ні
Але бережіть наші серця всередині
Не відпускайте нікому
Так, тримай наші обійми широко розкритими
Не кажіть нікому ні
Але бережіть нашу кров всередині
Ні для кого не показується
І підняти над хаосом кохання
Любові
Приходь і візьми мене за руку