Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні In Love And War, виконавця - Tina Dico. Дата випуску: 29.11.2009
Мова пісні: Англійська
In Love And War(оригінал) |
| I’ve never been back to where I dropped my voice |
| Along with the will to break through |
| The wall of scuffling girls and boys |
| In the merciless jungle of youth |
| My, my, my |
| I’m cold and warm |
| I’m whole, I’m torn |
| I’m dead, I’m new-born |
| My, my, my |
| I can’t be sure |
| If I’m in love or at war |
| 'Cause I’ve never been in love |
| And I’ve never been at war |
| Before |
| It’s taken me this long to get this far |
| And connect all the dots between my thoughts |
| The true language of a grown man’s heart |
| Is a battle with kisses and swords |
| My, my, my |
| I’m cold and warm |
| I’m whole, I’m torn |
| I’m dead, I’m new-born |
| My, my, my |
| I can’t be sure |
| If I’m in love or at war |
| 'Cause I’ve never been in love |
| And I’ve never been at war |
| Before |
| (переклад) |
| Я ніколи не повертався туди, звідки проголосив |
| Разом із бажанням прориватися |
| Стіна сварки дівчат і хлопців |
| У немилосердних джунглях юності |
| Мій, мій, мій |
| Мені холодно і тепло |
| Я цілий, я розірваний |
| Я мертвий, я новонароджений |
| Мій, мій, мій |
| Я не можу бути впевнений |
| Якщо я закоханий чи на війні |
| Тому що я ніколи не був закоханий |
| І я ніколи не був на війні |
| Раніше |
| Мені знадобилося стільки часу, щоб зайти так далеко |
| І з’єднати всі точки між моїми думками |
| Справжня мова серця дорослої людини |
| Це битва з поцілунками та мечами |
| Мій, мій, мій |
| Мені холодно і тепло |
| Я цілий, я розірваний |
| Я мертвий, я новонароджений |
| Мій, мій, мій |
| Я не можу бути впевнений |
| Якщо я закоханий чи на війні |
| Тому що я ніколи не був закоханий |
| І я ніколи не був на війні |
| Раніше |