Переклад тексту пісні Тамара - Тимур Родригез

Тамара - Тимур Родригез
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Тамара, виконавця - Тимур Родригез.
Мова пісні: Російська мова

Тамара

(оригінал)
Ты знаешь, как никто — любовь бывает зла.
На сто процентов ведь меня ты любишь.
Ты годы лучшие мне в жертву принесла —
За это сердце мое мелко рубишь.
Ты идеальна!
Я тоже норм…
Ты — штиль, я — шторм.
Пусть ты не Джоли, я не Бред Пит;
Но только когда нас двое, —
Мы мистер и миссис Смит.
Припев:
Я люблю тебя Тамара.
Всё у нас с тобой всерьёз.
Я попал и на радарах сигналы S.O.S.
Готовишь голая, танцуешь для меня.
Я твой портрет набил на правый бицепс.
Блюдешь фигуру, ну, а я блюдю тебя.
Когда мы вместе — это лучший фитнес.
Ты идеальна!
Я тоже норм…
Ты — штиль, я — шторм.
Пусть ты не Джоли, я не Бред Пит;
Но только когда нас двое, —
Мы мистер и миссис Смит.
Припев:
Я люблю тебя Тамара.
Всё у нас с тобой всерьёз.
Я попал и на радарах сигналы S.O.S.
Ты просто бесценна, как инфа из засекреченых файлов.
Всё для тебя, хоть я и не Стас Михайлов.
Да, мы просто ахмурительная пара.
Как спагетти Карбонаро, я люблю тебя, Тамара.
Если бы только ты видела, что я смогу все на свете.
Сумею всё!
Я ради тебя покорю Эверест,
Что я ради тебя отстою в Мавзолее длинную очередь.
После тебя опять, через весь город на пустом баке.
Меня уже не догнать.
Переговорю любого, даже Канделаки.
Припев:
Я люблю тебя Тамара.
Всё у нас с тобой всерьёз.
Я попал и на радарах сигналы S.O.S.
Я люблю тебя Тамара.
Всё у нас с тобой всерьёз.
Я попал и на радарах сигналы S.O.S.
(переклад)
Ти знаєш, як ніхто любов буває зла.
Адже на сто відсотків мене ти любиш.
Ти роки найкращі мені в жертву принесла —
За це серце моє дрібно рубаєш.
Ти ідеальна!
Я теж норм...
Ти - штиль, я - шторм.
Нехай ти не Джолі, я не Бред Піт;
Але тільки коли нас двоє, —
Ми містер і місіс Сміт.
Приспів:
Я люблю тебе Тамара.
Все в нас з тобою всерйоз.
Я потрапив і на радарах сигнали S.O.S.
Готуєш гола, танцюєш для мене.
Я твій портрет набив на правий біцепс.
Бродиш постать, ну, а я блюду тебе.
Коли ми — це найкращий фітнес.
Ти ідеальна!
Я теж норм...
Ти - штиль, я - шторм.
Нехай ти не Джолі, я не Бред Піт;
Але тільки коли нас двоє, —
Ми містер і місіс Сміт.
Приспів:
Я люблю тебе Тамара.
Все в нас з тобою всерйоз.
Я потрапив і на радарах сигнали S.O.S.
Ти просто безцінна, як інфа із засекречених файлів.
Все для тебе, хоч я і не Стас Михайлов.
Так, ми просто хмура пара.
Як спагетті Карбонаро, я люблю тебе, Тамара.
Якщо тільки ти бачила, що я зможу все на світі.
Зумію все!
Я ради тебе підкорю Еверест,
Що я ради тебе відстою в Мавзолеї довгу чергу.
Після тебе знову, через все місто на порожньому баку.
Мене вже не наздогнати.
Переговорю будь-кого, навіть Канделакі.
Приспів:
Я люблю тебе Тамара.
Все в нас з тобою всерйоз.
Я потрапив і на радарах сигнали S.O.S.
Я люблю тебе Тамара.
Все в нас з тобою всерйоз.
Я потрапив і на радарах сигнали S.O.S.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Спасибо ft. Григорий Лепс 2020
Без тебя легче 2019
О тебе 2013
Увлечение ft. Ани Лорак 2013
Наше родство ft. Тимур Родригез 2021
Out In Space 2013
Лучше не будет 2013
Нарцисс vs. Орфей ft. Тимур Родригез 2018
Осколки памяти
НА КАРАНТИН 2020
Безбашенный 2017
МЯСО 2020
Болен тобой 2013
Kanye 2019
За тобой
Скажи мне 2013
Стоп!
Welcome to the Night 2013
Ушёл в капюшон 2018
Я верю в твою любовь 2013

Тексти пісень виконавця: Тимур Родригез

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Down In The Orange Grove 2007
Graveyard ft. Sheisty Khrist 2024
Kime Kin Ettin 1958
Despedida 1974
Visions of the Sea 2002
I’ll Be Around 2011
Lover Boy Supreme 1975
Patna Dem ft. Pee Wee Longway 2015
Slow Down 2019
ZEMLYA ft. EdwXrd 2023