Переклад тексту пісні Waves Of Grain - Timbuk 3

Waves Of Grain (оригінал)

It was a nice clean assassination
The gunman slipped through immigration
Like the gentle wind that swept the plain
And ruffled over waves of grain
Sailing safely out of sight
On board the next connecting flight
The gunman smiled, he felt no pain
So high above the waves of grain
Then someone snatched the video away
From the hands of a tourist at the game
And soon a blast on board the plane
Sent it crashing into the waves of grain
The blown up stills told the story
Large as life in all its glory
A man’s face in the 29th frame
Appeared within the waves of grain
Now the pictures have been confiscated
The tourist was incarcerated
The drugs they gave him numbed his brain
Now all he sees are waves of grain
Now rummaging through the ravaged rubble
I wonder, is it worth the trouble?
Does the slightest trace of truth remain?
Running through the waves of grain

(переклад)

Це було гарне чисте вбивство
Зловмисник прослизнув через імміграційну службу
Як лагідний вітер, що проніс рівнину
І скуйовджував хвилі зерна
Безпечне плавання з поля зору
На борту наступного рейсу з пересадкою
Стрілець усміхнувся, не відчував болю
Так високо над хвилями зерна
Потім хтось вирвав відео
З рук туриста в грі
А незабаром вибух на борту літака
Послав його з розривом у хвилі зерна
Підірваний досі розповідає історію
Великий, як життя у всій красі
Чоловіче обличчя на 29-му кадрі
З’явився в хвилях зерна
Зараз фотографії вилучені
Турист потрапив під варту
Наркотики, які вони йому дали, онімили мозок
Тепер він бачить лише хвилі зерна
Тепер нишпорить у розорених завалах
Цікаво, чи варте це турботи?
Чи залишився найменший слід правди?
Бігати крізь хвилі зерна