Переклад тексту пісні Pass It On - Timbuk 3

Pass It On (оригінал)

Take a number, stand in line
Place your order, pay the fine
Order comes and then it’s gone
Take your change and pass it on
And on and on
When we do the mystery dance
The right to life is left to chance
Love’s the beast we feast upon
Lovers leave yet life goes on
And on and on
I’m out on a limb
I’m learning to swim
I’m holding my breath
Life scares me to death
Take an umber, stand in line
Place your order, pay the fine
Order comes and then it’s gone
Take your change and pass it on
And on and on
And on and on

Pass It On (переклад)

Візьміть номер, станьте в чергу
Оформіть замовлення, сплатіть штраф
Приходить замовлення, а потім його немає
Візьміть зміну та передайте її
І далі і далі
Коли ми танцюємо таємничий танець
Право на життя залишене на випадок
Любов – це звір, яким ми ласуємо
Закохані йдуть, але життя триває
І далі і далі
Я не в змозі
Я вчуся плавати
Я затримую подих
Життя лякає мене до смерті
Візьміть умбру, станьте в чергу
Оформіть замовлення, сплатіть штраф
Приходить замовлення, а потім його немає
Візьміть зміну та передайте її
І далі і далі
І далі і далі