| Всё кончается (оригінал) | Всё кончается (переклад) |
|---|---|
| Припев: | Приспів: |
| Всё чего ты достиг | Все чого ти досягнув |
| Твои деньги — твои друзья | Твої гроші - твої друзі |
| Всё к чему ты привык | Все до чого ти звик |
| Это деньги, но так нельзя! | Це гроші, але так не можна! |
| Ты считал этот мир | Ти вважав цей світ |
| Создан только для тебя, | Створено тільки для тебе, |
| Но всё исчезло вдруг. | Але все зникло раптом. |
| Первый Куплет: Тимати | Перший Куплет: Тіматі |
| Ты думал, цены на нефть будут расти вечно | Ти думав, ціни на нафту зростатимуть вічно |
| И что природные ресурсы бесконечны. | І що природні ресурси нескінченні. |
| Ты думал, рынки бумаг будут держаться в пике, | Ти думав, ринки паперів триматимуться в піку, |
| А ты, листая ведомости, ехать в Майбахе. | А ти, гортаючи відомості, їхати в Майбаху. |
| Ты думал, что недвижимость погасит все кредиты. | Ти думав, що нерухомість погасить усі кредити. |
| Ты думал, что перед тобой все двери открыты. | Ти думав, що перед тобою всі двері відчинені. |
| Ведь только для тебя весь этот блеск, весь этот шик | Адже тільки тобі весь цей блиск, весь цей шик |
| Смотри, всё это может исчезнуть в один миг. | Дивись, все це може зникнути в одну мить. |
| Припев: | Приспів: |
| Всё чего ты достиг | Все чого ти досягнув |
| Твои деньги — твои друзья | Твої гроші - твої друзі |
| Всё к чему ты привык | Все до чого ти звик |
| Это деньги, но так нельзя! | Це гроші, але так не можна! |
| Ты считал этот мир | Ти вважав цей світ |
| Создан только для тебя, | Створено тільки для тебе, |
| Но всё исчезло вдруг. | Але все зникло раптом. |
| Переход: | Перехід: |
| (Всё исчезло) | (Все зникло) |
| Всё когда-нибудь кончается… | Все колись закінчується. |
| Второй Куплет: Тимати | Другий Куплет: Тіматі |
| Ты думал твоя женщина будет всегда рядом | Ти думав твоя жінка буде завжди поруч |
| И что ей важен ты, а не твоя зарплата. | І що їй важливий ти, а не твоя зарплата. |
| Ты думал взятками решить любой вопрос, | Ти думав хабарами вирішити будь-яке питання, |
| И твой главный жизненный приоритет — карьерный рост. | І твій головний життєвий пріоритет — кар'єрне зростання. |
| Ты думал до глубокой старости жить на рублёвке, | Ти думав до глибокої старості жити на рублівці, |
| Ты думал наслаждаться без остановки. | Ти думав насолоджуватися без зупинки. |
| Ведь только для тебя весь этот блеск весь этот шик. | Адже тільки тобі весь цей блиск весь цей шик. |
| Смотри, всё это может исчезнуть в один миг. | Дивись, все це може зникнути в одну мить. |
| Припев: | Приспів: |
| Всё чего ты достиг | Все чого ти досягнув |
| Твои деньги — твои друзья | Твої гроші - твої друзі |
| Всё к чему ты привык | Все до чого ти звик |
| Это деньги, но так нельзя! | Це гроші, але так не можна! |
| Ты считал этот мир | Ти вважав цей світ |
| Создан только для тебя, | Створено тільки для тебе, |
| Но всё исчезло вдруг. | Але все зникло раптом. |
| Переход: | Перехід: |
| (Всё исчезло) | (Все зникло) |
| Всё когда-нибудь кончается… | Все колись закінчується. |
Переклад тексту пісні Всё кончается - Тимати
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Всё кончается , виконавця -Тимати
У жанрі:Русский рэп
Дата випуску:12.11.2009
Мова пісні:Російська мова
Виберіть якою мовою перекладати: