| As a young man I went riding
| Молодим чоловіком я їздив верхи
|
| Out on the western plain
| На західній рівнині
|
| In the state of North Dakota
| У штаті Північна Дакота
|
| I met my Nellie Kane
| Я зустрів свою Неллі Кейн
|
| I met my Nellie Kane
| Я зустрів свою Неллі Кейн
|
| She was living in a lonely cabin
| Вона жила в самотній каюті
|
| With a son by another man
| З сином від іншого чоловіка
|
| Five years she had waited for him
| П'ять років вона чекала на нього
|
| As long as a woman can
| Поки може жінка
|
| As long as a woman can
| Поки може жінка
|
| I don’t know what changed my mind
| Я не знаю, що змінило мою думку
|
| Til then I was the ramblin' kind
| До тих пір я був безпідставним
|
| The kind of love I can’t explain
| Таку любов я не можу пояснити
|
| That I had for Nellie Kane
| Що я мав для Неллі Кейн
|
| She took me on to work that day
| Того дня вона взяла мене на роботу
|
| To help her till the land
| Щоб допомогти їй обробляти землю
|
| In the afternoon we planted seeds
| Вдень ми посадили насіння
|
| In the evening we held hands
| Увечері ми взялися за руки
|
| In the evening we held hands
| Увечері ми взялися за руки
|
| Her blue eyes told me everything
| Її блакитні очі розповіли мені все
|
| A man could want to know
| Чоловік міг би хотіти знати
|
| And it was then I realized
| І тоді я усвідомив
|
| I would never goI would never go
| Я ніколи б не пішов, я б ніколи не пішов
|
| Now many years have gone by
| Тепер минуло багато років
|
| And her son has grown up tall
| А її син виріс високим
|
| I became a father to him
| Я став для нього батьком
|
| And she became my all
| І вона стала моїм усім
|
| She became my all | Вона стала моїм усім |