Переклад тексту пісні Romance Is A Slow Dance - Tim O'Brien

Romance Is A Slow Dance - Tim O'Brien
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Romance Is A Slow Dance, виконавця - Tim O'Brien. Пісня з альбому Odd Man In, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.2005
Лейбл звукозапису: Sugar Hill
Мова пісні: Англійська

Romance Is A Slow Dance

(оригінал)
Romance is a slow dance
To a sound as sweet as rain
It’s a new song you never heard before
Unfolding to you both the same
It takes time but you can get that step
Because lovin' isn’t like a race
Romance is a slow dance
And your feet seem to fall in place
There’s no one else out there on the floor
And there’s room for every weave and spin
And when the dance is over you ask for just one more
And the band plays your song again
If it’s true love you can live on that tune
It’ll guide you through your trouble and pain
Because romance is a slow dance
To a sound as sweet as rain
(переклад)
Романс — повільний танець
На звук солодкий, як дощ
Це нова пісня, яку ви ніколи раніше не чули
Розгортається для вас обох однаково
Це потрібен час, але ви можете зробити цей крок
Тому що кохання не схоже на перегони
Романс — повільний танець
І ваші ноги, здається, стають на місце
На підлозі більше нікого немає
І є місце для кожного плетіння та прядіння
А коли танець закінчиться, ви попросите ще один
І гурт знову грає вашу пісню
Якщо це справжня любов, ви можете жити на цій мелодії
Це проведе вас через ваші проблеми та біль
Бо романтика — повільний танець
На звук солодкий, як дощ
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Where the River Meets the Road 2017
Guardian Angel 2017
High Flying Bird 2017
Origin Of Species 2016
I’m A Mess For You 2015
Ditty Boy Twang 2015
Little Annie (When the Springtime Comes Again) 2017
Few Old Memories 2017
I Gotta Move 2015
Windy Mountain 2017
The Tulips On The Table 2015
Whatever Happened To Me 2015
My Old Brown Coat and Me 2017
Go Down To The Water 2015
Pompadour 2015
More Love ft. Tim O'Brien 2012
I'm Not Gonna Forget You ft. Tim O'Brien 2012
A House Of Gold ft. Darrell Scott 2012
Little Sadie ft. Tim O'Brien 2012
First Days Of Fall 2021

Тексти пісень виконавця: Tim O'Brien