Переклад тексту пісні I Don't Know Myself - Tim Kamrad

I Don't Know Myself (оригінал)

Come on, take a — take a sip
Oh, I don’t wanna lose time
‘cause now I feel strong
I know I don’t even know you
But things’ll go right
Well, I can show you
I know, baby, baby, that I love you
I can tell by the way you talk, yeah
I know, baby, baby, that I want you
Cause it is in the way you walk, yeah
I don’t know myself
No, I don’t know myself
I don’t know myself
But I wanna get to know you
Yeah, I wanna get to know you
Oh, I wanna get to know you
Come on, put your — put your smile on
Tell me where you wanna go
And tell me what you want
I know I don’t even know you
But give me one try
And baby, I’m gonna show you
I know I’m the — I’m the right one for you
I can tell by the way you talk, yeah
I know I’m the — I’m the who’ll love you
Cause it is in the way you walk, yeah
I don’t know myself
No, I don’t know myself
I don’t know myself
But I wanna get to know you
Yeah, I wanna get to know you
Oh, I wanna get to know you
Now I know you’re the one
And I don’t care where we’re going
‘cause now I’m sure this is how I wanna feel
Don’t think too long, just let go
And don’t say no
Because I know that I can show you
That I’m what you need
Now I know you’re the one
And I don’t care where we’re going
‘cause now I’m sure this is how I wanna feel
Don’t think too long, just let go
And don’t say no
Because I know that I can show you
That I’m what you need
I don’t know myself
I don’t know myself
I don’t know myself
But I wanna get to know you

I Don't Know Myself (переклад)

Давай, зробіть — зробіть ковток
О, я не хочу втрачати час
бо тепер я почуваюся сильною
Я знаю, що навіть не знаю тебе
Але все піде правильно
Ну, я можу вам показати
Я знаю, дитинко, дитинко, що я люблю тебе
По тому, як ти розмовляєш, я можу сказати, так
Я знаю, дитинко, крихітко, що я хочу тебе
Бо це в тому, як ти ходиш, так
я сам не знаю
Ні, я сама не знаю
я сам не знаю
Але я хочу познайомитися з тобою
Так, я хочу познайомитися з тобою
О, я хочу познайомитися з тобою
Давай, одягай свою — усмішку
Скажи мені куди ти хочеш піти
І скажи мені, що ти хочеш
Я знаю, що навіть не знаю тебе
Але дайте мені одну спробу
І дитино, я тобі покажу
Я знаю, що я — я найкращий для вас
По тому, як ти розмовляєш, я можу сказати, так
Я знаю, що я — я той, хто полюбить тебе
Бо це в тому, як ти ходиш, так
я сам не знаю
Ні, я сама не знаю
я сам не знаю
Але я хочу познайомитися з тобою
Так, я хочу познайомитися з тобою
О, я хочу познайомитися з тобою
Тепер я знаю, що ти єдиний
І мені байдуже, куди ми йдемо
тому що тепер я впевнений, що так я хочу відчувати
Не думайте занадто довго, просто відпустіть
І не кажи ні
Тому що я знаю, що можу вам показати
Що я те, що тобі потрібно
Тепер я знаю, що ти єдиний
І мені байдуже, куди ми йдемо
тому що тепер я впевнений, що так я хочу відчувати
Не думайте занадто довго, просто відпустіть
І не кажи ні
Тому що я знаю, що можу вам показати
Що я те, що тобі потрібно
я сам не знаю
я сам не знаю
я сам не знаю
Але я хочу познайомитися з тобою