| So Precious (оригінал) | So Precious (переклад) |
|---|---|
| Some things are best left unsaid | Деякі речі краще не говорити |
| Some things are best left undone | Деякі речі краще не робити |
| Please don’t ask me to explain | Будь ласка, не просіть мене пояснити |
| Where I’m coming from | Звідки я родом |
| So precious (you know what I’m talking about) | Так дорого (ви знаєте, про що я говорю) |
| So precious (all the things you can’t live without) | Так дорого (все те, без чого ти не можеш жити) |
| So precious (you'll just have to let them go) | Такі дорогоцінні (вам просто потрібно відпустити їх) |
| So precious | Так дорого |
| It’s raining snakes from the sky | Іде дощ змій з неба |
| It’s blowing ghosts through the trees | Він віє привидами крізь дерева |
| Two different worlds you and I | Два різних світи ти і я |
| With our own memories | З нашими власними спогадами |
| So precious (you know what I’m talking about) | Так дорого (ви знаєте, про що я говорю) |
| So precious (all the things you can’t live without) | Так дорого (все те, без чого ти не можеш жити) |
| So precious (you'll just have to let them go) | Такі дорогоцінні (вам просто потрібно відпустити їх) |
| So precious | Так дорого |
| Let’s not forget what we all are | Не забуваймо, які ми всі |
| We’re not lovers and we’re not superstars | Ми не коханці і не суперзірки |
| We’re human beings after all | Зрештою, ми люди |
| At nature’s beck and call | За бажанням природи |
| At nature’s beck and call | За бажанням природи |
| So precious so precious | Так дорогоцінно, так дорого |
| So precious (you know what I’m talking about) | Так дорого (ви знаєте, про що я говорю) |
| So precious (tick tick time running out) | Настільки дорогоцінний (час спливає) |
| So precious (you just have to let them go) | Такі дорогоцінні (ви просто повинні відпустити їх) |
| So precious | Так дорого |
| Don’t be so precious | Не будьте такими дорогоцінними |
| Ah precious | Ах, дорогоцінний |
| Don’t be precious | Не будьте дорогоцінними |
| Just let it go | Просто відпустіть це |
| Don’t be precious | Не будьте дорогоцінними |
| Just let it go now | Просто відпустіть зараз |
| You just let it go | Ви просто відпустите це |
Переклад тексту пісні So Precious - Tim Finn
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні So Precious , виконавця -Tim Finn
Пісня з альбому: Imaginary Kingdom
У жанрі:Поп
Дата випуску:22.10.2006
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:ALL
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2001 | |
| 1988 | |
| 1988 | |
| 1988 | |
Beside You ft. Bic Runga, Dave Dobbyn | 2001 |
Weather With You ft. Bic Runga, Dave Dobbyn | 2001 |
| 2001 | |
| 1988 | |
| 1993 | |
Something Good ft. Bic Runga, Dave Dobbyn | 2001 |
| 1988 | |
| 1988 | |
| 1988 | |
Good Morning Baby ft. Bic Runga, Dave Dobbyn | 2001 |
| 1988 | |
| 1988 | |
| 2001 | |
Good Together ft. Bic Runga, Dave Dobbyn | 2001 |
| 1988 | |
| 1985 |