Переклад тексту пісні Spiritual Hunger - Tim Finn

Spiritual Hunger (оригінал)

The truth lies
And in the movie house the gods die
Through empty streets the ancient rain cries
And in your quiet room
You feel the pain start
Steel your small heart
I, I, I, I want (hear me now)
Spiritual hunger
The priest chokes
And Desperate Dan plays out the last post
While skinhead Buddhists chant for peace
And in the shadows
Feel the whole world turning
Spirits yearning
I, I, I, I want (hear me now)
Spiritual hunger
You tell me
There is no life beyond this day-dream
Don’t see the secrets in silence
Don’t hear the teardrops
Of the children crying Someone sighing
I, I, I, I want (hear me now)
Spiritual hunger

(переклад)

Правда бреше
А в кінематографі боги вмирають
Порожніми вулицями плаче старовинний дощ
І у вашій тихій кімнаті
Ви відчуваєте початок болю
Сталь своє маленьке серце
Я, я, я, я хочу (почуй мене зараз)
Духовний голод
Священик задихається
І «Відчайдушний Ден» розігрує останній пост
У той час як буддисти-скінхеди скандують за мир
І в тіні
Відчуйте, як весь світ обертається
Туга духів
Я, я, я, я хочу (почуй мене зараз)
Духовний голод
Ти говориш мені
Немає життя, крім цієї мрії
Не бачте секретів у тиші
Не чуйте сліз
Плачуть діти. Хтось зітхає
Я, я, я, я хочу (почуй мене зараз)
Духовний голод