Переклад тексту пісні So Deep - Tim Finn

So Deep (оригінал)

A thousand butterflies lifting away
As the hunter pursues his wounded prey
The diver and water coming face to face
In the shock of a birth such a strange grace
I can’t, I can’t, I can’t keep
It’s so, it’s so, it’s so deep
Walking through the sand soft with sea
Eating chicken curry with English tea
The secret in the small boy’s secret garden
I’ve seen the women with the naked children
The winter owl in the snow-clean suburbs
Haunting the ordinary with wild wise proverbs
The crack of an eagle’s egg the beast appears
And suddenly you’ve peeled back a million years

(переклад)

Тисяча метеликів відлітає
Поки мисливець переслідує свою поранену здобич
Водолаз і вода стикаються віч-на-віч
У шоці від народження така дивна грація
Я не можу, не можу, не можу утримати
Це так, це так, це так глибоко
Прогулянка по м’якому з морем піску
Їжте куряче каррі з англійським чаєм
Секрет у таємному саду маленького хлопчика
Я бачив жінок з голими дітьми
Зима сова в засніженому передмісті
Переслідує звичайне дикими мудрими прислів’ями
З’являється тріщина орлиного яйця
І раптом ви повернулися на мільйон років