Переклад тексту пісні Hyacinth - Tim Finn

Hyacinth (оригінал)

What are you thinking of
What are you thinking of
My lovely blue
What are you dreaming of
What are you dreaming of
My ever true
Let me cast my stupid sails
And sail away away with you
Let me sail away with you
Please let me be a hero
I can play that role for you
You are the difference and the heat
The journey south where our skins will meet
In my huge lands you are the hyacinth
You are the strangest scented place
You are in the insect’s wild wind race
In my huge lands you are the hyacinth
What are you thinking of
What are you thinking of
My castle queen
What are you dreaming of
What are you dreaming of
My evergreen
Let me fight my stupid battles
And prove myself to you
Let me prove myself to you
'Cause all I really want right now
Is to know that you love me too
Ocean eyes in the highest blaze
You are the hyacinth
Please let me be a hero
I can play that role for you

(переклад)

про що ти думаєш
про що ти думаєш
Мій прекрасний блакитний
Про що ти мрієш
Про що ти мрієш
Моя завжди правда
Дозвольте мені кинути свої дурні вітрила
І відплисти з тобою
Дозволь мені відплисти з тобою
Будь ласка, дозвольте мені бути героєм
Я можу зіграти для вас цю роль
Ти – різниця і тепло
Подорож на південь, де зустрінуться наші шкури
На моїх величезних землях ти — гіацинт
Ти найдивніше запашне місце
Ви берете участь у перегонах диких вітрів комах
На моїх величезних землях ти — гіацинт
про що ти думаєш
про що ти думаєш
Моя королева замку
Про що ти мрієш
Про що ти мрієш
Мій вічнозелений
Дозвольте мені вести свої дурні битви
І довести себе вам
Дозвольте мені доказати себе вам
Бо все, чого я дійсно хочу зараз
Знати, що ти теж мене любиш
Очі океану в найвищому полум’ї
Ти гіацинт
Будь ласка, дозвольте мені бути героєм
Я можу зіграти для вас цю роль