Переклад тексту пісні Everybody's Wrong - Tim Finn

Everybody's Wrong (оригінал)

Well my friend we’ve ended in a strange place
Who’d have thought you’d ever close the door in my face
If only you could meet me halfway we’d be there in the clear
But you keep on pushing me away
If you’re the only one whose right
Then everybody’s wrong and I don’t want this fight
It’s a one man crusade you’re on
Everybody’s wrong
Everybody’s wrong
Sure as stares across up on the steeple
Bad things will happen to good people
Don’t imagine that it’s ever gonna change
Getting older but no wiser
Don’t forget that we’re all the same
If you’re the only one whose right
Then everybody’s wrong
And I don’t want this fight
It’s a one man crusade you’re on
Everybody’s wrong
And I can’t let you get away with it
But I don’t wanna let you down… no
If you’re the only one whose right
Then everybody’s wrong and I don’t want this fight
It’s a one man crusade you’re on
Everybody’s wrong
Everybody’s wrong.

Everybody's Wrong (переклад)

Ну, мій друже, ми опинилися в дивному місці
Хто б міг подумати, що ти колись закриєш двері перед моїм обличчям
Якби ви тільки могли зустрітися зі мною на півдорозі, ми були б там на чистоті
Але ти продовжуєш відштовхувати мене
Якщо ви єдиний, хто має право
Тоді всі помиляються, і я не хочу цього бою
Ви берете участь у хрестовому поході
Всі неправі
Всі неправі
Звичайно, як дивиться вгору на шпиль
З хорошими людьми траплятимуться погані речі
Не уявляйте, що це коли-небудь зміниться
Стати старше, але не мудріше
Не забувайте, що ми всі однакові
Якщо ви єдиний, хто має право
Тоді всі помиляються
І я не хочу цього бою
Ви берете участь у хрестовому поході
Всі неправі
І я не можу дозволити тобі піти з рук
Але я не хочу вас підвести… ні
Якщо ви єдиний, хто має право
Тоді всі помиляються, і я не хочу цього бою
Ви берете участь у хрестовому поході
Всі неправі
Всі неправі.