Переклад тексту пісні Carve You In Marble - Tim Finn

Carve You In Marble - Tim Finn
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Carve You In Marble, виконавця - Tim Finn. Пісня з альбому The Big Canoe, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.1985
Лейбл звукозапису: Virgin
Мова пісні: Англійська

Carve You In Marble

(оригінал)
When you asked me how does it feel
To be loved by someone like you
I could only answer with this song
Many colors fill the canvas
Will I ever catch your drift, girl
Make a shape and give the feeling form
I will carve you in marble
Carve you 'cos I love you
I will carve you in marble
Everyday, I crave your presence
Lose myself in tender feelings
You and I will stand the test of time
I remember nights of passion
Drifting into days of wonder
Memories of all we leave behind
(переклад)
Коли ти запитав мене, що це таке
Бути коханим кимось, як ти
Я міг відповісти лише цією піснею
Багато кольорів заповнюють полотно
Чи зловлю я колись твій дрейф, дівчино
Зробіть форму та надайте форму відчуття
Я вирізаю вас у мармурі
Вирізати тебе, бо я люблю тебе
Я вирізаю вас у мармурі
Щодня я жадаю твоєї присутності
Втрачаюся в ніжних почуттях
Ви і я витримаємо перевірку часом
Я пам’ятаю ночі пристрасті
Занурюючись у дні дива
Спогади про все, що ми залишили
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Sway ft. Bic Runga, Dave Dobbyn 2001
Show A Little Mercy 1988
Parihaka 1988
How'm I Gonna Sleep 1988
Beside You ft. Bic Runga, Dave Dobbyn 2001
Weather With You ft. Bic Runga, Dave Dobbyn 2001
Language ft. Bic Runga, Dave Dobbyn 2001
Not Even Close 1988
Persuasion 1993
Something Good ft. Bic Runga, Dave Dobbyn 2001
Been There Done That 1988
Young Mountain 1988
Crescendo 1988
Good Morning Baby ft. Bic Runga, Dave Dobbyn 2001
Suicide On Downing St. 1988
Birds Swim Fish Fly 1988
Drive ft. Bic Runga, Dave Dobbyn 2001
Good Together ft. Bic Runga, Dave Dobbyn 2001
Tears Inside 1988
Spiritual Hunger 1985

Тексти пісень виконавця: Tim Finn