Переклад тексту пісні Train to Eternity - Tiger Army

Train to Eternity - Tiger Army
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Train to Eternity, виконавця - Tiger Army. Пісня з альбому V, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 19.05.2016
Лейбл звукозапису: Rise
Мова пісні: Англійська

Train to Eternity

(оригінал)
I left the station many years ago, excited for what lay ahead
She stayed behind, so many miles although-
I close my eyes and there she is
These wheels roll on from track to track
I ride across the land
Every mile brings me closer
The final stop is glory
On this train… to eternity
I’ll ride this train to eternity (and all the way down)
People get on and they get off
Sometimes we become friends
But they cannot stay, for in the end-
Our destinations aren’t the same
Others try to ride along
But find they cannot pay the fare
Sometimes we pull into a station
But if you get off, you’re nowhere
Long ago I got my ticket
Never to be a slave
And I go the direction that I want
From greatness to the grave
(переклад)
Я покинув станцію багато років тому, схвильований тим, що чекає попереду
Вона залишилася, так багато миль, хоча...
Я закриваю очі, а ось вона
Ці колеса перекочуються з колії на колію
Я їду по землі
Кожна миля наближає мене
Кінцева зупинка — слава
У цьому поїзді… до вічності
Я буду їхати цим потягом до вічності (і до кінця)
Люди входять і виходять
Іноді ми стаємо друзями
Але вони не можуть залишитися, бо зрештою-
Наші напрямки не однакові
Інші намагаються їхати разом
Але знаходять, що вони не можуть оплатити проїзд
Іноді ми заїжджаємо на станцію
Але якщо ви зійдете, то нікуди
Давно я отримав квиток
Ніколи не бути рабом
І я йду в тому напрямку, який бажаю
Від величі до могили
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Oogie Boogie's Song 2007
Prisoner of the Night 2016
Firefall 2016
Last Ride 2019
Knife's Edge 2016
Beyond The Veil 2019
Dark and Lonely Night 2016
World Without the Moon 2016
Valentina 2019
Candy Ghosts 2016
Mi Amor La Luna 2019
The Past Will Always Be 2019
Happier Times 2016
Shadowlight 2019
Sundown 2019
Devil That You Don't Know 2019
When the Tide Comes In 2016
Devil Lurks on the Road 2016
Death Card 2019
I am the Moth 2016

Тексти пісень виконавця: Tiger Army