Переклад тексту пісні The Past Will Always Be - Tiger Army

The Past Will Always Be (оригінал)

I drive a lonely highway, lookin' to get away
I’m haunted
We drove this road together, now I wish that I’d done better
I’m haunted
Now I know… that what I needed
Yes I know… I must concede it
I need your love
Past rusting neon signs, and dreams from another time
I’m haunted
When we looked at the stars, before it all fell apart
I’m haunted
Why can’t we go back to the way that everything used to be
‘Cause I’m haunted
Our love is still here in me and the past will always be

The Past Will Always Be (переклад)

Я їду самотнім шосе, шукаючи утекти
Мене переслідують
Ми їхали цією дорогою разом, тепер я бажаю, щоб у мене було краще
Мене переслідують
Тепер я знаю… це те, що мені потрібно
Так, я знаю… я мушу це визнати
Мені потрібна твоя любов
Іржаві неонові вивіски минулого та мрії з іншого часу
Мене переслідують
Коли ми дивилися на зірки, до того всі розсипалися
Мене переслідують
Чому ми не можемо повернутися до того, як усе було раніше
Бо мене переслідують
Наша любов все ще тут, у мені і минуле завжди буде