Переклад тексту пісні Death Card - Tiger Army

Death Card (оригінал)

The 13th standard unfurled by dusk
White magnolia, ghostly bloom
The grim visage of a lone rider
He stops for no one
Dealt the death card don’t you know
To gain a new life you must let go
Dealt the death card don’t you know
Are you ready for ascendance?
All that which weighs upon us
Let it sink with the sun
Returned from whence it came
It’s not the end, just the start — of another game

Death Card (переклад)

13-й штандарт розгорнутий у сутінках
Біла магнолія, примарний цвіт
Похмуре обличчя самотнього вершника
Він не зупиняється ні для кого
Роздали карту смерті, ти не знаєш
Щоб отримати нове життя, потрібно відпустити
Роздали карту смерті, ти не знаєш
Ви готові до піднесення?
Все те, що важить на нас
Нехай воно потоне разом із сонцем
Повернуто, звідки прийшло
Це не кінець, а лише початок — іншої гри