Переклад тексту пісні I am the Moth - Tiger Army

I am the Moth (оригінал)

I am just a dream — that disappears into the darkness
I cannot be seen — but I have been here all along
Dust enchanted, it clings to me
Taken and sprinkled by the Sandman
One touch I disintegrate
Fluttering always through your dreams
And they say they know of darkness
But I have lived there all my life
A butterfly knows not the dark’s kiss
I am the Moth, and through the lonely night I fly
A Death’s Head grins in the night
Under the moon a kiss of nectar
You are the flower, you are the light
That draws my demise ever nearer
Catch me, please take my life
The glass I’m under like a mirror
Pierce me, right through the heart
Displayed so coldly here forever

I am the Moth (переклад)

Я лише сон — який зникає в темряві
Мене не побачити — але я був тут весь час
Пил зачарований, він прилипає до мене
Взято та посипане Піщаною людиною
Одним дотиком я розпадаюся
Завжди пурхає крізь свої мрії
І кажуть, що знають темряву
Але я прожив там усе своє життя
Метелик не знає поцілунку темряви
Я — Мотиль, і крізь самотню ніч я літаю
Голова смерті посміхається вночі
Під місяцем поцілунок нектару
Ти квітка, ти світло
Це наближає мою кончину
Зловіть мене, будь ласка, заберіть моє життя
Скло, під яким я перебуваю, як дзеркало
Пронизай мене прямо в серце
Тут назавжди так холодно відображалося