Переклад тексту пісні Jungle Cat - Tiger Army

Jungle Cat - Tiger Army
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Jungle Cat, виконавця - Tiger Army.
Дата випуску: 28.01.2008
Мова пісні: Англійська

Jungle Cat

(оригінал)
Darkness on the city streets
Violence in the air
I can feel the animals lookin' at me
But I’m a tiger and I have no fear
I’m a big cat I don’t fuck around
I prowl the streets without a sound
And the human jungle just brings us down (down)
I’m a tiger livin' in a zoo
Don’t step on my tiger tail
I’ll rip your guts out, I don’t care
Out looking for a tigress
In fishnet stockings and a rockin' dress
And playing games is not our style
When the Tiger Army’s on the prowl
And the human world just brings us down (down)
I’m a tiger livin' in a zoo
Let’s prowl!
Ya fuckin' around is not our style
When the Tiger Army’s on the prowl
And the human worldjust brings us down (down)
I’m a tiger livin' in a zoo
(переклад)
Темрява на вулицях міста
Насильство в повітрі
Я відчуваю, як тварини дивляться на мене
Але я тигр і не маю страху
Я великий кіт, з яким не гуляю
Я блукаю вулицями без звуку
І людські джунглі просто зводять нас вниз (вниз)
Я тигр, який живе в зоопарку
Не наступайте на мій тигровий хвіст
Я вирву тобі кишки, мені байдуже
Шукаю тигрицю
В ажурних панчохах і сукні
І грати в ігри — це не наш стиль
Коли армія тигрів нишпорить
І людський світ просто збиває нас (вниз)
Я тигр, який живе в зоопарку
Давайте нишпорити!
Не в нашому стилі
Коли армія тигрів нишпорить
І людський світ просто зводить нас вниз (вниз)
Я тигр, який живе в зоопарку
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Oogie Boogie's Song 2007
Prisoner of the Night 2016
Firefall 2016
Last Ride 2019
Knife's Edge 2016
Beyond The Veil 2019
Dark and Lonely Night 2016
Train to Eternity 2016
World Without the Moon 2016
Valentina 2019
Candy Ghosts 2016
Mi Amor La Luna 2019
The Past Will Always Be 2019
Happier Times 2016
Shadowlight 2019
Sundown 2019
Devil That You Don't Know 2019
When the Tide Comes In 2016
Devil Lurks on the Road 2016
Death Card 2019

Тексти пісень виконавця: Tiger Army