Переклад тексту пісні Incorporeal - Tiger Army

Incorporeal - Tiger Army
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Incorporeal, виконавця - Tiger Army.
Дата випуску: 28.01.2008
Мова пісні: Англійська

Incorporeal

(оригінал)
I'm dead
I died long ago but my spirit still roams (Incorporeal)
Unwanted in heaven, forgotten in hell as on earth (Incorporeal)
I don't want to stay here, it seams that I'll never be free
Oh can you hear me?
(no)
And so
It has come to be that I must wander forever (Incorporeal)
Many things I have seen, empires that rise and then fall (Incorporeal)
A life you live long is simply a moment to me
A tiny drop of water in the sea of eternity
There's no place for me everywhere that I go
Only seems to bring upset and harm
There's one thing that I want and one thing only
Release into the great beyond
Don't want to remember when I was alive
When I held my true love in my arms
For like you I once was, and like me you shall be
When you
Feel a chill in the night perhaps it's me saying hello (Incorporeal)
You're so much like my love though she lived in a long ago time (Incorporeal)
I long to see her for the day when my soul's laid to rest
The peace that I can not find in life, I can find in death
There's no place for me everywhere that I go
Only seems to bring upset and harm
There's one thing that I want and one thing only
Release into the great beyond
Don't want to remember when I was alive
When I held my true love in my arms
For like you I once was, and like me you shall be
(переклад)
я мертвий
Я давно помер, але мій дух все ще блукає (Безтілесний)
Небажаний на небі, забутий у пеклі, як на землі (Безтілесний)
Я не хочу залишатися тут, здається, що я ніколи не буду вільним
О, ти мене чуєш?
(ні)
І так
Так сталося, що я мушу блукати вічно (Безтілесний)
Багато речей, які я бачив, імперії, які піднімаються, а потім падають (Безтілесні)
Життя, яке ти проживеш, для мене — це просто мить
Маленька краплинка води в морі вічності
Усюди, куди б я не пішов, для мене немає місця
Тільки ніби приносить засмучення і шкоду
Є одне, чого я хочу, і тільки одне
Відпустіть у велике за межами
Не хочу згадувати, коли я був живий
Коли я тримав своє справжнє кохання на руках
Бо таким, як ти, я колись був, і таким, як я, ти будеш
Коли ти
Відчуй холодок уночі, можливо, це я вітаюся (Безтілесний)
Ти дуже схожий на мою любов, хоча вона жила в давні часи (Безтілесна)
Я прагну побачити її в той день, коли моя душа буде покладена на спочинок
Спокій, якого я не можу знайти в житті, я можу знайти в смерті
Усюди, куди б я не пішов, для мене немає місця
Тільки ніби приносить засмучення і шкоду
Є одне, чого я хочу, і тільки одне
Відпустіть у велике за межами
Не хочу згадувати, коли я був живий
Коли я тримав своє справжнє кохання на руках
Бо таким, як ти, я колись був, і таким, як я, ти будеш
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Oogie Boogie's Song 2007
Prisoner of the Night 2016
Firefall 2016
Last Ride 2019
Knife's Edge 2016
Beyond The Veil 2019
Dark and Lonely Night 2016
Train to Eternity 2016
World Without the Moon 2016
Valentina 2019
Candy Ghosts 2016
Mi Amor La Luna 2019
The Past Will Always Be 2019
Happier Times 2016
Shadowlight 2019
Sundown 2019
Devil That You Don't Know 2019
When the Tide Comes In 2016
Devil Lurks on the Road 2016
Death Card 2019

Тексти пісень виконавця: Tiger Army