Переклад тексту пісні All I See Is Music - Thundamentals

All I See Is Music (оригінал)

I be on
I be on fire in the booth
All I see is music
The ambiance is kinda cool
Don’t you think, or don’t you think?
I’ma sink or swim
Either way, set me free
I been on the brink, ayy
Music make the pain go away
Music make the pain go away
Everyday, everyday
Music make the pain go away
Music make the pain go away
Sometimes you gotta let go
Let go
I tell myself everything gon' be all right
I be cool
Hey presto
I seek truth when the ego lies
You need proof?
Go free those minds
Oh baby, do you need more shine?
It’s true, not talkin' 'bout neon lights
The universe leaves clues gotta see those signs
If you ever really gonna wanna reach those heights
That’s why me so fly, here we go
Watch me float by, cheerio
I’ma fuck shit up like my libido might
I’ma bust these nuts like 'oh me, oh my'
I be on
I be on fire in the booth
All I see is music
The ambiance is kinda cool
Don’t you think, or don’t you think?
I’ma sink or swim
Either way, set me free
I been on the brink, ayy
Music make the pain go away
Music make the pain go away
Everyday, everyday
Music make the pain go away
Music make the pain go away
My love don’t take no breaks
On the job every night and day
You the boss, I’m not signin' off
I couldn’t give a toss if you dock my pay
Break you off until the break of dawn
I got a ball and chain, but I’m not your slave
No, it never stops, we work round the clock
But that’s cool no time for a holiday
We don’t vacate, uh (Uh)
First thought in the morning’s to score percussion
Morgs' productions bumpin', endorphin rush
If your talk’s redundant then I couldn’t give a fuck
What you say, mate, uh (Uh)
But if ya’ll support us when we tour the country
Y’all are lovely, boys give it all or nothin'
Either stand for somethin' or fall for dumb shit
I be on
I be on fire in the booth
All I see is music
The ambiance is kinda cool
Don’t you think, or don’t you think?
I’ma sink or swim
Either way, set me free
I been on the brink, ayy
Music make the pain go away
Music make the pain go away
Everyday, everyday
Music make the pain go away
Music make the pain go away
Music make the pain go away
Music make the pain go away
Everyday, everyday
Music make the pain go away
Music make the pain go away
I be on
I be on fire in the booth
I be on
I be on

(переклад)

Я буду включений
Я горю у кійці
Усе, що я бачу, — це музика
Атмосфера прохолодна
Ви не думаєте чи не думаєте?
Я тону або пливу
У будь-якому випадку, звільніть мене
Я був на межі, ага
Музика знімає біль
Музика знімає біль
Щодня, щодня
Музика знімає біль
Музика знімає біль
Іноді потрібно відпустити
Відпусти
Я кажу собі, що все буде добре
Я буду крутим
Гей, престо
Я шукаю правди, коли его бреше
Вам потрібні докази?
Звільніть ці уми
О, дитинко, тобі потрібно більше блиску?
Це правда, не кажу про неонові вогні
Всесвіт залишає підказки, щоб побачити ці знаки
Якщо ви колись справді захочете досягти цих висот
Ось чому я так літаю, ось ми їдемо
Дивіться, як я пропливаю, вітаю
Я лайну, як моє лібідо
Я розбиваю ці горіхи на кшталт "о я, о мій"
Я буду включений
Я горю у кійці
Усе, що я бачу, — це музика
Атмосфера прохолодна
Ви не думаєте чи не думаєте?
Я тону або пливу
У будь-якому випадку, звільніть мене
Я був на межі, ага
Музика знімає біль
Музика знімає біль
Щодня, щодня
Музика знімає біль
Музика знімає біль
Моя любов, не роби перерви
На роботі щовечора й дня
Ти бос, я не відмовляюся
Я не міг би закинути , якщо ви прикріпите мою плату
Перервати вас до світанку
У мене м’яч і ланцюг, але я не твій раб
Ні, це ніколи не припиняється, ми працюємо цілодобово
Але це круто, не час для свят
Ми не звільняємося, ну (ух)
Перша думка вранці записати ударні
Продакшн Моргів стрибає, вибух ендорфінів
Якщо ваша розмова зайва, то мені наплювати
Те, що ти кажеш, друже, е (е)
Але якщо ви підтримаєте нас, коли ми мандруємо країною
Ви всі чудові, хлопці дають все або нічого
Або за що-небудь стояти, або впадати на дурне лайно
Я буду включений
Я горю у кійці
Усе, що я бачу, — це музика
Атмосфера прохолодна
Ви не думаєте чи не думаєте?
Я тону або пливу
У будь-якому випадку, звільніть мене
Я був на межі, ага
Музика знімає біль
Музика знімає біль
Щодня, щодня
Музика знімає біль
Музика знімає біль
Музика знімає біль
Музика знімає біль
Щодня, щодня
Музика знімає біль
Музика знімає біль
Я буду включений
Я горю у кійці
Я буду включений
Я буду включений