Переклад тексту пісні Stupid - Thumb

Stupid - Thumb
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Stupid, виконавця - Thumb. Пісня з альбому 3, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.2000
Лейбл звукозапису: EMI Germany
Мова пісні: Англійська

Stupid

(оригінал)
It feels so bad.
You can’t let go
Ev’rything seems sad.
Ev’rywhere you go
And its me-who-never-gave-you-
What i had-to-i regret-you-had to feel…
«ev'rything's over… now!»
'cause it’s all not worth crying for…
And it’s all not worth me!
'cause it’s all not worth dying for…
And it’s all not worth me!
I can breathe your love
I can feel you here.
(hey) ev’rything’s ok (!).
And i’m always near, so don’t feel…
«ev'rything's over… now!»
'cause it’s all not worth crying for…
And it’s all not worth me!
'cause it’s all not worth dying for…
And it’s all not worth me!
You’re stupid!
(переклад)
Це так погано.
Ви не можете відпустити
Усе здається сумним.
Скрізь, куди ви йдете
І я-тобі-ніколи-не-дав-
Що мені довелося-я пошкодував-тобі-довелося відчути...
«Все скінчено… тепер!»
бо все це не варте того, щоб плакати...
І все це мене не варте!
бо все це не варте того, щоб за це померти...
І все це мене не варте!
Я можу дихати твоєю любов'ю
Я відчуваю вас тут.
(привіт) все гаразд (!).
І я завжди поруч, тому не відчувай…
«Все скінчено… тепер!»
бо все це не варте того, щоб плакати...
І все це мене не варте!
бо все це не варте того, щоб за це померти...
І все це мене не варте!
Ти тупий!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Dad 1996
Cavemen In Disguise 1996
Values 1996
Sell Myself 1996
Upside & Down 2000
No More Blood 1994
Thank You 1996
Exposure 1996
Red Alert 1994
Shorty 2000
Youth 2000
Suck Me Dry 2000
Confidence 2000
Fade Away 2000
Migraine 2000
Break My Back 2000
Upside And Down 2001
More 2000
Aside 1998
Down Like Me 2000

Тексти пісень виконавця: Thumb