Переклад тексту пісні More - Thumb

More (оригінал)

With ev’ry corner of my mind.
With ev’ry moment of my time.
With all the strength i’ll ever own.
I’ll never make it all alone…
I believe you… but i can’t see you…
You’re ev’ry step i’ll ever take…
'cause you’re more… than i can say…
You’re more… than i can feel…
You’re more… than i can say… you're all to me!
My ev’ry heart inside of me.
My ev’ry breath my ev’ry me.
You’re ev’ry thing i really own…
I’d never make it all alone…
I believe you… but i can’t feel you…
You’re ev’ry move i’ll ever make
'cause you’re more… than i can say…
You’re more… than i can feel…
You’re more… than i can say… you're all to me!
I believe you.
though i don’t see you…
You’re ev’ry thing that’s on my mind…
I will seek you… i will speak you…
And ev’rything will work out right… so right!!!
'cause you’re more… than i can say…
You’re more… than i can feel…
You’re more… than i can say… you're all to me!
You’re more…
So much more…
You’re so much more…
You’re so much more… to me!

More (переклад)

У кожному куточку мого розуму.
З кожним моментом мого часу.
З усією силою, якою я коли-небудь володію.
Я ніколи не впораюся сам...
Я вірю тобі… але я не бачу тебе…
Ти - кожен крок, який я коли-небудь зроблю...
тому що ти більше... ніж я можу сказати...
Ти більше… ніж я можу відчувати…
Ти більше… ніж я можу сказати… ти все для мене!
Моє кожне серце в мені.
Моє кожне дихання мій кожне я.
Ти все, що я справді володію…
Я б ніколи не впорався сам...
Я вірю тобі… але я не відчуваю тебе…
Ти будь-який крок, який я коли-небудь зроблю
тому що ти більше... ніж я можу сказати...
Ти більше… ніж я можу відчувати…
Ти більше… ніж я можу сказати… ти все для мене!
я вам вірю.
хоча я не бачу тебе…
Ти все, що в моїй думці…
Я буду шукати тебе… я розмовлятиму з тобою…
І все вийде як треба... так правильно!!!
тому що ти більше... ніж я можу сказати...
Ти більше… ніж я можу відчувати…
Ти більше… ніж я можу сказати… ти все для мене!
Ви більше…
Так багато більше…
Ви набагато більше…
Ти набагато більше… для мене!