Переклад тексту пісні Reality - Thumb

Reality (оригінал)

As I take a look around to see everything thatґs going on around me, people
That can clearly see, theyґre trying to be blind so they wonґt be a part of
What I call reality, something deep inside of you and me, hidden somewhere
Back where you canґt see, youґre so afraid that you canґt set it free.
I donґt know whatґs so bad to be real, I donґt know why youґre afraid to
Feel, what you gotta lose it canґt be much, the only thing you seem to lose
Is touch.
I gotta know… wonґt you let me know… I canґt believe… hey Iґve gotta live
in my reality…
Reality.
Thereґs a tendency to look away if something in our lives leads us astray,
you might have to
Find yourself today a different
One than you were yesterday.
How do thirst and hunger really feel,
whatґs the loneliest youґll
Ever be, itґs all somewhere
Back
Where you canґt see, youґre so afraid that you canґt set it free.
I donґt know… I gotta know… wonґt you let me know… I canґt believe weґre
Always looking for truth in every lie we see… reality.
What youґve got to lose it canґt be much, what youґre gonna do youґre out of
touch, who
Youґre gonna be is hard to see
But youґve gotta face reality.

(переклад)

Коли я озираюся навкруги, щоб побачити все, що відбувається навколо мене, люди
Це ясно бачить, вони намагаються бути сліпими, щоб не бути частиною
Те, що я називаю реальністю, щось глибоко всередині вас і мене, десь приховане
Там, де ви не бачите, ви так боїтеся, що не можете звільнити його.
Я не знаю, що таке погано бути справжнім, я не знаю, чому ти боїшся
Відчуй, те, що ти повинен втратити, не може багато, єдине, що ти, здається, втрачаєш
Це дотик.
Я мушу знати… Ви не дасте мені знати… Я не можу повірити… Гей, я повинен жити
у моїй реальності…
Реальність.
Існує тенденція відвести погляд, якщо щось у нашому житті зводить нас із шляху,
можливо, доведеться
Знайди себе сьогодні іншим
Один, ніж ти був учора.
Як насправді відчувається спрага та голод,
що ти будеш найсамотнішим
Будь завжди, все це десь
Назад
Там, де ви не бачите, ви так боїтеся, що не можете звільнити його.
Я не знаю… Я мушу знати… Ви не дасте мені знати… Я не можу повірити, що ми
Завжди шукаємо правди в кожній брехні, яку ми бачимо... реальності.
Те, що ви повинні це втратити не може бути багато, те, що ви збираєтесь робити, ви втратите
торкатися, хто
Тебе буде важко побачити
Але ви повинні дивитися в обличчя реальності.