Переклад тексту пісні Day Of Rain - Thriving Ivory

Day Of Rain - Thriving Ivory
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Day Of Rain, виконавця - Thriving Ivory. Пісня з альбому Thriving Ivory, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 23.06.2008
Лейбл звукозапису: Concord, Wind-up
Мова пісні: Англійська

Day Of Rain

(оригінал)
Late again
Guilt free in the middle of the pouring rain
Hair’s a mess she said
Would you mind if I spent the night alone?
3am she’s up said
It’s not you and it never was
Packs her things she’s gone where?
That place I’ll never know
Somewhere in the middle of the pouring rain
I wake up late
Sometimes I wish I never woke up at all
And I contemplate
I guess maybe I’m better off alone
I’m gonna leave this place
I guess winter got the best of us this year
And the sky’s a mess
I’ll run out in the middle of the pouring rain
When the day is done and you’re not here again
When the day is done and you’re not here again
When the day is done and you’re not here again
I’ll run out in the middle of the pouring rain
God speed in the middle of the pouring rain
I’ll find love in the middle of the pouring rain
(переклад)
Знову спізнився
Відчути провину посеред проливного дощу
Вона сказала, що волосся в безладі
Ви не проти, якщо я проведу ніч сам?
3 ранку вона встала
Це не ви, і цього ніколи не було
Пакує речі, куди вона поділася?
Це місце я ніколи не дізнаюся
Десь посередині проливного дощу
Я прокидаюся пізно
Іноді я бажаю ніколи не прокидатися взагалі
І я споглядаю
Мабуть, мені краще бути одному
Я покину це місце
Мені здається, що зима в цьому році зробила найкращі з нас
А небо — безлад
Я втечу посеред проливного дощу
Коли день закінчиться і вас знову не буде
Коли день закінчиться і вас знову не буде
Коли день закінчиться і вас знову не буде
Я втечу посеред проливного дощу
Боже, прискорись посеред проливного дощу
Я знайду кохання посеред проливного дощу
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Angels On The Moon 2010
Drown Together ft. Thriving Ivory 2017
Where We Belong 2010
Love Alone 2010
Overrated 2008
Long Hallway With A Broken Light 2008
Secret Life 2008
Twilight 2008
Light Up Mississippi 2008
Unhappy 2008
For Heavens Sake 2008
Hey Lady 2008
Alien 2008
Runaway 2008
Moonlight 2010
While The Candle Still Burns 2010
Motorcade (So Long, So Long) 2010
On Your Side 2010
Cobwebs 2010
Come November 2010

Тексти пісень виконавця: Thriving Ivory