Переклад тексту пісні Tradition Reimagined - Thousand Below

Tradition Reimagined (оригінал)

So maybe I was wrong, I couldn’t leave it dead
I never felt so alone I think I’m seeing red
We’ll never be the same, I see it missing
I hate the way that you are but we’re not that different
Face in the mirror I’m okay now, I’m okay now
Least that’s what I’ll keep telling myself on the way down, on the way down
Maybe I’m to blame, can’t help what I’m thinking
Least that’s what I’ll keep telling myself but I’ll keep singing
Cut down like it’s all tradition
Heart rate, can you see it missing?
Step back, I won’t admit that maybe I’m broken, I won’t listen
Cut down like it’s all tradition
Heart rate can you see it missing?
Leave it, I don’t want to be that, I don’t want to be the one left bleeding
But now I’m stuck tailored to this suit of broken skin
So maybe I was wrong I couldn’t leave it dead
I never felt so alone I think I’m seeing red
We’ll never be the same, I see it missing
I hate the way that you are but we’re not that different
Am I worth fixing, is all I really have to say
Take in my perspective or I can find myself a way
Breaking down the structure of my soul until I can see
Everything so resilient, showing proof that I can breathe
Just know that I’ll keep singing, I’ll keep breathing
My reflection is all I’m missing
I’ll keep singing, I’ll keep breathing
My reflection is all I’m missing
So maybe I was wrong I couldn’t leave it dead
I never felt so alone I think I’m seeing red
We’ll never be the same, I see it missing
I hate the way that you are but we’re not that different

Tradition Reimagined (переклад)

Тож, можливо, я помилявся, я не міг залишити його мертвим
Я ніколи не почувалася настільки самотньою, що мені здається, що я бачу червоний колір
Ми ніколи не будемо такими ж, я бачу, що цього не вистачає
Я ненавиджу, як ти є, але ми не такі різні
Поглянь у дзеркало, зараз все добре, зараз все добре
Принаймні це те, що я буду говорити собі на шляху вниз, на шляху вниз
Можливо, я винен, не можу допомогти тим, що думаю
Принаймні це те, що я буду говорити собі, але я буду продовжувати співати
Зріжте, ніби це все традиція
Ви бачите, що пульс відсутній?
Відступи, я не визнаю, що, можливо, я зламаний, я не слухатиму
Зріжте, ніби це все традиція
Ви бачите, що пульс відсутній?
Залиште це, я не хочу бути тим, я не хочу бути тим, хто кровоточить
Але тепер я застряг у цьому костюмі зі зламаною шкірою
Тож, можливо, я помилявся, я не міг залишити його мертвим
Я ніколи не почувалася настільки самотньою, що мені здається, що я бачу червоний колір
Ми ніколи не будемо такими ж, я бачу, що цього не вистачає
Я ненавиджу, як ти є, але ми не такі різні
Чи вартий я виправлення – це все, що я маю сказати
Візьміть мою бачення, або я можу знайти дорогу
Розбиваю структуру мої душі, поки не бачу
Все настільки стійке, що є доказом того, що я можу дихати
Просто знай, що я буду продовжувати співати, я буду продовжувати дихати
Моє відображення — це все, чого мені не вистачає
Я буду продовжувати співати, я буду продовжувати дихати
Моє відображення — це все, чого мені не вистачає
Тож, можливо, я помилявся, я не міг залишити його мертвим
Я ніколи не почувалася настільки самотньою, що мені здається, що я бачу червоний колір
Ми ніколи не будемо такими ж, я бачу, що цього не вистачає
Я ненавиджу, як ти є, але ми не такі різні