Переклад тексту пісні The Wolf And The Sea - Thousand Below

The Wolf And The Sea (оригінал)

Do you see me drifting away?
Gone like the waves and the wind you breathe
I can feel it surround me
It’s got me feeling alone like a wolf in the…
Here I am looking for you
I know the voice, I don’t recognize the tone
And would you say I adore you?
And now I’m chasing the sun and I’m on my own
Watching the light pass, say what you couldn’t say to me
I’m sitting idly just waiting, just waiting
Drifting away, gone like the waves and the wind you breathe
I can feel it surround me
It’s got me feeling alone like a wolf in the sea
Maybe I’m letting go, the feeling is caving in
Maybe I’ll let it out, and maybe I’ll keep it in
How did I get this way?
I’m sinking slowly
It’s got me feeling alone like a wolf in the sea
It’s got me feeling alone like a wolf in the sea
It’s got me feeling like I’ll never be getting home
Tell me you’re better off, leaving is simple
When will you think of me, how long until
You hide me away in the back of your mind
If I’m so forgettable, then kill me, I’d rather die
Drifting away, gone like the waves and the wind you breathe
I can feel it surround me
It’s got me feeling alone like a wolf in the sea
Maybe I’m letting go, the feeling is caving in
Maybe I’ll let it out, and maybe I’ll keep it in
How did I get this way?
I’m sinking slowly
It’s got me feeling alone like a wolf in the sea
Why do I feel like I’m chipping away, and I’m tied to the anchor?
If this is the end then I’ll sing my song
I’m chipping away, going down with the anchor
You already know what to say
Maybe I’m letting go, the feeling is caving in
Maybe I’ll let it out, and maybe I’ll keep it in
How did I get this way, I’m sinking slowly
It’s got me feeling alone like a wolf in the sea

(переклад)

Бачиш, як я віддаляюся?
Зникли, як хвилі і вітер, яким ти дихаєш
Я відчуваю, як це оточує мене
Я відчуваю себе самотнім, як вовк у...
Ось я шукаю вас
Я знаю голос, не впізнаю тон
І ти б сказав, що я тебе обожнюю?
А тепер я ганяюся за сонцем і сам сам
Дивлячись на світло, скажи те, чого ти не міг мені сказати
Я сиджу склавши руки, просто чекаю, просто чекаю
Відпливаючи, зникли, як хвилі й вітер, яким ти дихаєш
Я відчуваю, як це оточує мене
Я відчуваю себе самотнім, як вовк у морі
Можливо, я відпускаю, відчуття пропадає
Можливо, я випущу це, а можливо, я збережу це
Як я отримав цей шлях?
Я повільно тону
Я відчуваю себе самотнім, як вовк у морі
Я відчуваю себе самотнім, як вовк у морі
У мене таке відчуття, ніби я ніколи не повернусь додому
Скажіть, що вам краще, піти — це просто
Коли ти подумаєш про мене, доки
Ти ховаєш мене в глибині душі
Якщо я такий забутий, то вбий мене, я краще помру
Відпливаючи, зникли, як хвилі й вітер, яким ти дихаєш
Я відчуваю, як це оточує мене
Я відчуваю себе самотнім, як вовк у морі
Можливо, я відпускаю, відчуття пропадає
Можливо, я випущу це, а можливо, я збережу це
Як я отримав цей шлях?
Я повільно тону
Я відчуваю себе самотнім, як вовк у морі
Чому я відчуваю, що відриваюся, і я прив’язаний до якоря?
Якщо це кінець, я заспіваю свою пісню
Я відколюю, спускаюся з якорем
Ви вже знаєте, що казати
Можливо, я відпускаю, відчуття пропадає
Можливо, я випущу це, а можливо, я збережу це
Як я потрапив до цього шляху, я повільно тону
Я відчуваю себе самотнім, як вовк у морі