Переклад тексту пісні Follow Me Home - Thousand Below

Follow Me Home (оригінал)

Can you see, can you tell that I’m looking for whispers?
Really as far as I can see, I just can’t close the distance
Can you say, can you tell that I’m looking for whispers?
Really as far as I can see, I just can’t close the distance
I can tell that I don’t belong here
I can tell that we’re not the same
All of my skin has turned to stone
I barely know my name
I swear I built a home here and now it’s gone
They say don’t follow the voices
I know it’s wrong
I’m calling out your name, I’m calling out your name
Pick it all up for me, tell me I’m not to blame
Tell me I wasn’t meant to fail, tell me I’ll be okay
Just tell me
Tell me
Tell me
Oh god just tell me now
Tell me as soon as I hit the ground
Oh god just tell me now, tell me that it’s all just in my head
Just tell me
Tell me
Tell me
Can anybody else hear me now
Is anybody out there
Is anyone alive
Can you see, can you tell that I’m looking for whispers?
Really as far as I can see, I just can’t close the distance
Can you say, can you tell that I’m looking for whispers?
Really as far as I can see, I just can’t close the distance
I can tell that I don’t belong here
I can tell that we’re not the same
All of my skin has turned to stone
I barely know my name
I swear I built a home here and now it’s gone
They say don’t follow the voices
I know it’s wrong
I’m calling out your name, I’m calling out your name
Pick it all up for me, tell me I’m not to blame
Tell me I wasn’t meant to fail, tell me I’ll be okay
Just tell me
Tell me
Tell me
Oh god just tell me now
Tell me as soon as I hit the ground
Oh god just tell me now, tell me that it’s all just in my head
Just tell me
Tell me
Tell me

(переклад)

Ви бачите, чи можете ви сказати, що я шукаю пошепки?
Наскільки я бачу, я просто не можу скоротити відстань
Чи можете ви сказати, чи можете ви сказати, що я шукаю пошепки?
Наскільки я бачу, я просто не можу скоротити відстань
Можу сказати, що мені тут не місце
Я можу сказати, що ми не однакові
Вся моя шкіра перетворилася на камінь
Я ледве знаю своє ім’я
Клянусь, я побудував тут дім, а тепер його немає
Кажуть, не слідкуйте за голосами
Я знаю, що це неправильно
Я кличу твоє ім'я, я кличу твоє ім'я
Збери все за мене, скажи мені, що я не винен
Скажи мені, що я не збирався зазнавати невдачі, скажи мені, що я буду добре
Просто скажіть мені
Скажи мені
Скажи мені
Боже, скажи мені зараз
Скажи мені, як тільки я впаду на землю
Боже, скажи мені зараз, скажи, що все це в моїй голові
Просто скажіть мені
Скажи мені
Скажи мені
Чи може хтось почути мене зараз
Чи є хтось там
Чи є хтось живий
Ви бачите, чи можете ви сказати, що я шукаю пошепки?
Наскільки я бачу, я просто не можу скоротити відстань
Чи можете ви сказати, чи можете ви сказати, що я шукаю пошепки?
Наскільки я бачу, я просто не можу скоротити відстань
Можу сказати, що мені тут не місце
Я можу сказати, що ми не однакові
Вся моя шкіра перетворилася на камінь
Я ледве знаю своє ім’я
Клянусь, я побудував тут дім, а тепер його немає
Кажуть, не слідкуйте за голосами
Я знаю, що це неправильно
Я кличу твоє ім'я, я кличу твоє ім'я
Збери все за мене, скажи мені, що я не винен
Скажи мені, що я не збирався зазнавати невдачі, скажи мені, що я буду добре
Просто скажіть мені
Скажи мені
Скажи мені
Боже, скажи мені зараз
Скажи мені, як тільки я впаду на землю
Боже, скажи мені зараз, скажи, що все це в моїй голові
Просто скажіть мені
Скажи мені
Скажи мені