Переклад тексту пісні Gone To Me - Thousand Below

Gone To Me (оригінал)

Push me tell me I’m breathing
Checking for pulses is your favorite distraction keep me
Left out feeling exhausted
I feel like I’m haunted by a love that I used to hold
And I choked you broke
Did the things that you want to
I won’t let go
But I feel like I’ve got to
And I see you doing everything
See you doing everything
You can just to feel good
But I’m still trying to forget
That now you’re gone
Let me break my bones just to feel the tone
That you want
See you drift and I’m breaking down
You’re all the way gone…
I hate that now you’re gone…
I’m more than you thought I know
But you felt like gold now you’re frozen cold
I’m mourning a place I go when I feel alone
Won’t forget you know
That I choked you broke
Did the things that you want to
I won’t let go
But I feel like I’ve got to
And you see me doing everything
See me doing everything
I can just to forget
That now you’re gone
Let me break my bones just to feel the tone
That you want
See you drift and I’m breaking down
You’re all the way gone…
I hate that now you’re gone…
So go and push me tell me I’m breathing
Checking for pulses is your favorite distraction and I know you
You feel like you’re breaking off
Feel like you’re letting go
And I’m still the cold sound in your voice
But I’m still trying to forget
That now you’re gone
Let me break my bones just to feel the tone
That you want
See you drift and I’m breaking down
You’re all the way gone…
I hate that now you’re gone…
And I choked you broke
Did the things that you want to
I won’t let go
But I feel like I’ve got to
I choked you broke
Did the things that you want to
I hate that now you’re…
I hate that now you’re gone

(переклад)

Підштовхніть мене, скажи мені, що я дихаю
Перевірка пульсу — ваше улюблене відволікання, тримайте мене
Залишився з почуттям виснаження
Я відчуваю, що мене переслідує любов, яку я коли тримав
І я задушив вас
Робив те, що хочеш
Я не відпущу
Але я відчуваю, що повинен
І я бачу, що ви робите все
Бачимо, як ти все робиш
Ви можете просто почувати себе добре
Але я все ще намагаюся забути
Що тепер тебе немає
Дозволь мені зламати мої кістки, щоб відчути тон
Що ти хочеш
Побачимо, ви дрейфуєте, і я зламаюся
Ви зовсім пройшли…
Я ненавиджу, що тепер тебе немає…
Я більше, ніж ви думали, я знаю
Але ти почував себе як золото, тепер ти замерз
Я оплакую місце, куди ходжу, коли відчуваю себе самотнім
Не забудеш ти знаєш
Те, що я вас задушив, зламало
Робив те, що хочеш
Я не відпущу
Але я відчуваю, що повинен
І ви бачите, що я роблю все
Побачте, як я роблю все
Я можу просто забути
Що тепер тебе немає
Дозволь мені зламати мої кістки, щоб відчути тон
Що ти хочеш
Побачимо, ви дрейфуєте, і я зламаюся
Ви зовсім пройшли…
Я ненавиджу, що тепер тебе немає…
Тож іди і підштовхни мене , скажи мені, що я дихаю
Перевірка пульсу — ваше улюблене відволікання, і я знаю вас
Ви відчуваєте, що розриваєтеся
Відчуйте, що ви відпускаєте
І я досі холодний звук у вашому голосі
Але я все ще намагаюся забути
Що тепер тебе немає
Дозволь мені зламати мої кістки, щоб відчути тон
Що ти хочеш
Побачимо, ви дрейфуєте, і я зламаюся
Ви зовсім пройшли…
Я ненавиджу, що тепер тебе немає…
І я задушив вас
Робив те, що хочеш
Я не відпущу
Але я відчуваю, що повинен
Я душив, ти зламався
Робив те, що хочеш
Я ненавиджу, що тепер ти…
Я ненавиджу, що тепер тебе немає