Переклад тексту пісні Elegiac - This Or The Apocalypse

Elegiac - This Or The Apocalypse
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Elegiac , виконавця -This Or The Apocalypse
Пісня з альбому: Monuments
Дата випуску:23.10.2008
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Lifeforce

Виберіть якою мовою перекладати:

Elegiac (оригінал)Elegiac (переклад)
My place lies not in that immortal sea Моє місце лежить не в тому безсмертному морі
I am just a penance;Я лише покута;
diurnal unbalance добовий дисбаланс
A fissure is shutting off in between the song that we don’t hear Між піснею вимикається тріщина, яку ми не чуємо
The end that we don’t feel Кінець, якого ми не відчуваємо
We will walk ever calmly in the sound of your warfare Ми будемо завжди спокійно ходити під звук твоєї війни
No motion, no force Ні руху, ні сили
Rich beyond the wealth of kings Багаті понад багатство королів
Of bane we know of not to witness Про прокляття, про які ми знаємо, щоб не бути свідками
But in the grass that rises from the grave.Але в траві, що піднімається з могили.
That is us Це ми
A thousand notes ring out.Лунає тисяча нот.
That is us Це ми
The chill that is in your gut.Холод, який в вашому кишечнику.
That is us Це ми
The acknowledgment rash in all your solitude Випадок визнання у всій вашій самотності
Is the weight of the human nature Це вага людської природи
A busy spade left unremembered in plain view, again Знову незайнятість залишилася на видноті
Alive in thoughts too deep for any tears Живий у думах, надто глибоких для сліз
The silence of the spirit, a mutilated bower Тиша духу, понівечена беседка
We throw in vein against our very earth Ми кидаємо вену на саму нашу землю
The sky is bearing down Небо тягнеться вниз
Piety in guilt Благочестивість у вині
All we are is the debris Все, що ми — це уламки
Spinning around and around, betrayed Крутилися навколо, зрадили
Go and gather all we know in purest silence Ідіть і зберіть все, що ми знаємо, у чистій тиші
Then nothing moreТоді більше нічого
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: