Переклад тексту пісні Just In Time - There For Tomorrow

Just In Time - There For Tomorrow
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Just In Time, виконавця - There For Tomorrow. Пісня з альбому A Little Faster, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 31.10.2010
Лейбл звукозапису: Hopeless
Мова пісні: Англійська

Just In Time

(оригінал)
Something wrong with me
I’m not getting along with me
My eyes pasted on the ceiling
I can’t get my mind to stop working
I knew all the blackest blues
You were all my favorite tunes
This was all I had to lose
Tried out for size
To my surprise
I can’t fit in anybody’s arms
No more disguise
'cause I realize
I can’t fit in anybody’s arms
Oh you, oh you left just in time
Should have known to turn
Get ahead of the curve but I’ve learned
The failure sounds all too familiar to me
To just keep my mind to stop working
As the light darkens again
I lose myself within
'cause in the end
Still I’m reminded
Tried out for size
To my surprise
I can’t fit in anybody’s arms
No more disguise
'cause I realize
I can’t fit in anybody’s arms
Tried out for size
I can’t fit in anybody’s arms
No more disguise
'cause I realize
I can’t fit in anybody’s arms
Oh you, oh you left just in time
You left just in time
(переклад)
Щось зі мною не так
Я не ладжу зі мною
Мої очі приклеєні до стелі
Я не можу змусити мій розум перестати працювати
Я знав весь найчорніший блюз
Ви були моїми улюбленими піснями
Це все, що я втратила
Пробував розмір
На мій сюрприз
Я не можу поміститися в чиїхось руках
Більше жодного маскування
тому що я усвідомлюю
Я не можу поміститися в чиїхось руках
О, ти, о, ти пішов якраз вчасно
Треба було знати повернути
Випереджайте, але я навчився
Невдача звучить мені занадто знайомо
Щоб просто не думати, щоб перестати працювати
Коли світло знову темніє
Я гублю себе всередині
тому що зрештою
Все-таки я нагадую
Пробував розмір
На мій сюрприз
Я не можу поміститися в чиїхось руках
Більше жодного маскування
тому що я усвідомлюю
Я не можу поміститися в чиїхось руках
Пробував розмір
Я не можу поміститися в чиїхось руках
Більше жодного маскування
тому що я усвідомлюю
Я не можу поміститися в чиїхось руках
О, ти, о, ти пішов якраз вчасно
Ви пішли вчасно
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
A Little Faster 2010
Deathbed 2010
Sore Winner 2010
No More Room To Breathe 2008
Lady in Black 2014
Dark Purple Sky 2014
The World Calling 2010
Waiting 2008
Breathe Easy 2014
Stories 2010
Hunt Hunt Hunt 2011
Backbone 2010
The Remedy 2010
9 to 5 2010
Ice Box 2014
Deadlines 2008
Wish You Away 2010
I Can't Decide 2010
Tomb 2014
Racing Blood 2014

Тексти пісень виконавця: There For Tomorrow