Переклад тексту пісні Ice Box - There For Tomorrow

Ice Box (оригінал)

Fussin’and fightin', we back at it again
I know that, its my fault, but you don’t understand (no)
I got memories, this is crazy
You ain’t nothing like the girl I used to know
Good with ma, good with pa, cool with all my niggas
I should try to decide, wanna let u in, but no That means memories, and its crazy
You ain’t nothing like the girl I used to know
Girl I really wanna work this out, cause I’m tired of fightin'
And I really hope you still want me the way I want you
I said I really wanna work this out, damn girl I’m tryin'
Its no excuse, no excuse
But I got this
I got this icebox where my heart used to be (but I got this)
I got this icebox where my heart used to be (said I got this)
I’m so cold, I’m so cold, I’m so cold, I’m so cold
I’m so cold, I’m so cold, I’m so cold
Why cant I get it right, just cant let it go
I opened up, she let me down, I wont feel that no more
I got memories, this is crazy
She ain’t nothing like the girl I used to know
I don’t mean to take it out on you baby but I cant help it Cause my heart is in the same ol’condition that baby left it And I, I apologize, for makin’you cry
Look me in my eye and promise you won’t do me the same
Girl I really wanna work this out, cause I’m tired of fightin'
And I really hope you still want me the way I want you
I said I really wanna work this out, damn girl I’m tryin'
Its no excuse, no excuse
But I got this
I got this icebox where my heart used to be (but I got this)
I got this icebox where my heart used to be (said I got this)
I’m so cold, I’m so cold, I’m so cold, I’m so cold
I’m so cold, I’m so cold, I’m so cold
I don’t wanna be stuck up in this cold cold world
Don’t wanna mess this up better keep your eye on me girl
Girl I really wanna work this out, cause I’m tired of fightin'
And I really hope you still want me the way I want you
I said I really wanna work this out, damn girl I’m tryin'
Its no excuse, no excuse
But I got this
I got this icebox where my heart used to be (but I got this)
I got this icebox where my heart used to be (said I got this)
I’m so cold, I’m so cold, I’m so cold, I’m so cold
I’m so cold, I’m so cold, I’m so cold

Ice Box (переклад)

Метушіться і б’ємось, ми знову повертаємось до цього
Я знаю це, це моя вина, але ти не розумієш (ні)
У мене є спогади, це божевілля
Ти зовсім не схожа на дівчину, яку я знала
Добре з мамою, добре з татом, круто з усіма моїми ніґґерами
Я маю спробувати вирішити, хочу впустити тебе, але ні Це означає спогади, і це божевілля
Ти зовсім не схожа на дівчину, яку я знала
Дівчино, я дуже хочу це вирішити, бо я втомився сваритися
І я дуже сподіваюся, що ти все ще хочеш мене так, як я хочу тебе
Я справді хочу вирішити це, проклята дівчина, я намагаюся
Це не виправдання, не виправдання
Але я отримав це
Я отримав цю крижану там, де колись було моє серце (але я отримав це)
Я отримав цю крижану там, де колись було моє серце (сказав, що я отримав це)
Мені так холодно, мені так холодно, мені так холодно, мені так холодно
Мені так холодно, мені так холодно, мені так холодно
Чому я не можу зрозуміти це правильно, просто не можу відпустити
Я відкрився, вона мене підвела, я більше цього не відчуваю
У мене є спогади, це божевілля
Вона зовсім не схожа на дівчину, яку я знала
Я не хочу виводити це на твоєї дитини, але я не можу з цим допомогти Тому що моє серце в тому ж стану, що й дитина залишила І я, я вибачте, що змусила вас плакати
Подивіться мені в очі і пообіцяйте, що не будете робити мені того ж
Дівчино, я дуже хочу це вирішити, бо я втомився сваритися
І я дуже сподіваюся, що ти все ще хочеш мене так, як я хочу тебе
Я справді хочу вирішити це, проклята дівчина, я намагаюся
Це не виправдання, не виправдання
Але я отримав це
Я отримав цю крижану там, де колись було моє серце (але я отримав це)
Я отримав цю крижану там, де колись було моє серце (сказав, що я отримав це)
Мені так холодно, мені так холодно, мені так холодно, мені так холодно
Мені так холодно, мені так холодно, мені так холодно
Я не хочу застрягти в цьому холодному холодному світі
Не хочеться зіпсувати це краще стежте за мною дівчиною
Дівчино, я дуже хочу це вирішити, бо я втомився сваритися
І я дуже сподіваюся, що ти все ще хочеш мене так, як я хочу тебе
Я справді хочу вирішити це, проклята дівчина, я намагаюся
Це не виправдання, не виправдання
Але я отримав це
Я отримав цю крижану там, де колись було моє серце (але я отримав це)
Я отримав цю крижану там, де колись було моє серце (сказав, що я отримав це)
Мені так холодно, мені так холодно, мені так холодно, мені так холодно
Мені так холодно, мені так холодно, мені так холодно