Переклад тексту пісні Dark Purple Sky - There For Tomorrow

Dark Purple Sky - There For Tomorrow
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dark Purple Sky, виконавця - There For Tomorrow. Пісня з альбому Nightscape, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 20.10.2014
Лейбл звукозапису: Tunecore
Мова пісні: Англійська

Dark Purple Sky

(оригінал)
I heard a knocking on my front door in the middle of the night
On this abandoned road, this lonely home
I see the lighting of the figure in the pebble night
She said, «Come with me, come with me»
This dark purple sky, let’s set it ablaze, ablaze
Light up the night.
I wanna set it ablaze, ablaze
I heard the footsteps coming like a freight train all through the town
There’s no time to be a lookout so don’t put that ear to the ground
This dark purple sky, let’s set it ablaze, ablaze
Light up the night.
I wanna set it ablaze, ablaze
It’s a cold hard world just waiting for some changes
There’s no one left except for you and I
I’m so sick and tired of the colors always fading
In this dark purple sky
Let’s set it ablaze
This dark purple sky, let’s set it ablaze, ablaze
Light up the night.
I wanna set it ablaze, ablaze
Set it ablaze
Colors always fading.
(переклад)
Посеред ночі я почув, як у мої вхідні двері постукали
На цій покинутій дорозі, цей самотній дім
Я бачу освітлення фігури в гальковій ночі
Вона сказала: «Ходімо зі мною, підемо зі мною»
Це темно-фіолетове небо, давайте підпалимо його, запалимо
Засвіти ніч.
Я хочу підпалити, запалити
Я чув, як кроки, як товарний потяг, лунали по всьому місту
Немає часу для спостереження, тому не прикладайте це вухо до землі
Це темно-фіолетове небо, давайте підпалимо його, запалимо
Засвіти ніч.
Я хочу підпалити, запалити
Це холодний суворий світ, який просто чекає деяких змін
Не залишилося нікого, крім вас і мене
Я так втомився від того, що кольори завжди тьмяніють
У цьому темно-фіолетовому небі
Давайте підпалимо
Це темно-фіолетове небо, давайте підпалимо його, запалимо
Засвіти ніч.
Я хочу підпалити, запалити
Підпаліть
Кольори завжди тьмяніють.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
A Little Faster 2010
Deathbed 2010
Sore Winner 2010
No More Room To Breathe 2008
Lady in Black 2014
The World Calling 2010
Waiting 2008
Breathe Easy 2014
Stories 2010
Hunt Hunt Hunt 2011
Backbone 2010
The Remedy 2010
9 to 5 2010
Ice Box 2014
Deadlines 2008
Wish You Away 2010
I Can't Decide 2010
Tomb 2014
Racing Blood 2014
Circle Of Lies 2011

Тексти пісень виконавця: There For Tomorrow