Переклад тексту пісні I Can't Decide - There For Tomorrow

I Can't Decide - There For Tomorrow
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Can't Decide , виконавця -There For Tomorrow
Пісня з альбому: A Little Faster
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:31.10.2010
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Hopeless

Виберіть якою мовою перекладати:

I Can't Decide (оригінал)I Can't Decide (переклад)
Cold afternoon Холодний день
I sleep in some Я сплю в деяких
Back of the room Задня частина кімнати
Avoid the sun Уникайте сонця
You turned off the light Ви вимкнули світло
And I lost a lung І я втратив легене
You called it a night Ви назвали ноч
You had me won Ви змусили мене виграти
Who told you to leave me all alone Хто сказав тобі залишити мене в спокої
Leave me in the dark, leave me in the cold Залиште мене в темряві, залиште мене на холоді
Who told you to leave before I could show Хто сказав вам піти, перш ніж я встиг показати
You half of the man you wanted to know Ти половина чоловіка, якого хотів знати
But I had to face your last goodbye Але мені довелося зустріти твій останній прощання
The look on my face, my bloodshot eyes Вигляд мого обличчя, мої налиті кров’ю очі
So who won the war Отже, хто виграв війну
Deep down inside Глибоко всередині
I can’t decide Я не можу вирішити
Only the dark can feel my touch Лише темрява може відчути мій дотик
No kind of remark could burn this much Жодне зауваження не могло б так спалити
'cause I’m as cold as December бо мені холодно, як грудень
And I won’t surrender І я не здамся
Until you give me back my life Поки ти не повернеш мені моє життя
I can’t see the sun in the morning Я не бачу сонця вранці
Please send me a warning Будь ласка, надішліть мені попередження
Next time I go through this again Наступного разу я повторю це це знову
All out of luck, all out of time Все не пощастило, все не вчасно
Who would have thought I’d lose my mind Хто б міг подумати, що я з’їду з глузду
No, I can’t decide Ні, я не можу вирішити
I can’t decideЯ не можу вирішити
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: