| I'd Be Changing If I Were You (оригінал) | I'd Be Changing If I Were You (переклад) |
|---|---|
| I’d be changing if I were you | На твоєму місці я б змінився |
| I’d be changing if I were you | На твоєму місці я б змінився |
| Get a hold of yourself (why don’t you) | Візьміть себе (чому б і ні) |
| Get a hold of yourself | Візьміть себе в руки |
| Dollar on your pillow to steal your tooth | Долар на подушку, щоб вкрасти твій зуб |
| Dollar on your pillow to steal your tooth | Долар на подушку, щоб вкрасти твій зуб |
| Share a bit of the wealth (I know you) | Поділіться частиною багатства (я знаю вас) |
| Get a hold of yourself | Візьміть себе в руки |
| There you go | Ось так |
| Pulling favours, pulling favors like you would | Витягувати послуги, тягнути послуги, як ви б |
| Best of luck | Удачі |
| Cross your fingers, cross your fingers like you should | Схрестити пальці, схрестити пальці, як треба |
| Yeah, I’ve been through all your lies | Так, я пережив всю твою брехню |
| Oh yeah | О так |
| And I’m watching from a distance | І я дивлюся здалеку |
| Your life like pantomime | Твоє життя як пантоміма |
| Get what you take and take what you get | Отримуй те, що береш, і бери те, що отримуєш |
| Get what you take and take what you get | Отримуй те, що береш, і бери те, що отримуєш |
| Get a hold of yourself (why don’t you) | Візьміть себе (чому б і ні) |
| Wonder what’s next, to sink or swim? | Цікаво, що буде далі, потонути чи поплавати? |
| Wonder what’s next, to sink or swim? | Цікаво, що буде далі, потонути чи поплавати? |
| Share a bit of the wealth (I know you) | Поділіться частиною багатства (я знаю вас) |
| Get a hold of yourself | Візьміть себе в руки |
| There you go | Ось так |
| Pulling favours, pulling favors like you would | Витягувати послуги, тягнути послуги, як ви б |
| Best of luck | Удачі |
| Cross your fingers, cross your fingers like you should | Схрестити пальці, схрестити пальці, як треба |
| Yeah, I’ve been through all your lies | Так, я пережив всю твою брехню |
| Oh yeah | О так |
| And I’m watching from a distance | І я дивлюся здалеку |
| Your life like pantomime | Твоє життя як пантоміма |
| Was it something I did | Чи це я робив |
| Were you gone from the beginning? | Ви пішли з самого початку? |
| Changing faces, switching places from the start | Зміна обличчя, зміна місцями з самого початку |
| Are you done giving in, to every role that you’ve been playing? | Ви закінчили поступатися кожній ролі, яку ви грали? |
| Spread the message of exactly who you are | Поширюйте повідомлення про те, хто ви є |
| Get a hold of yourself | Візьміть себе в руки |
| Why don’t you, get a hold of yourself? | Чому б вам не взятися за себе? |
| There you go | Ось так |
| Pulling favours, pulling favors like you would | Витягувати послуги, тягнути послуги, як ви б |
| Best of luck | Удачі |
| Cross your fingers, cross your fingers like you should | Схрестити пальці, схрестити пальці, як треба |
| Yeah, I’ve been through all your lies | Так, я пережив всю твою брехню |
| Oh yeah | О так |
| And I’m watching from a distance | І я дивлюся здалеку |
| Your life like pantomime | Твоє життя як пантоміма |
Переклад тексту пісні I'd Be Changing If I Were You - There For Tomorrow
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I'd Be Changing If I Were You , виконавця -There For Tomorrow
Пісня з альбому The Verge
у жанріАльтернатива
Дата випуску:27.06.2011
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуHopeless
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2008 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2010 | |
| 2008 | |
| 2014 | |
| 2010 | |
| 2011 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2014 | |
| 2008 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2014 | |
| 2014 |