Переклад тексту пісні Burn The Night Away - There For Tomorrow

Burn The Night Away (оригінал)

It’s 3 in the morning
And I’m still not sleeping
Cause I am finally running your race
The mountains you’ve been climbing seem like they have steepened
Since I decided to pick up the pace
If the whole world told me I should disappear
Could I fall right next to you?
Just let me burn the night away
Oh, baby let me burn the night away
By thinking of the simple things you say to me
That get me through the day
You keep me wide awake
You keep me wide awake
So don’t look back the hour glass is running empty
You’ve got me buried with your every move
Your fine line have me at a loss of memory
I’m right beside you in an empty room
If the whole world told me I should disappear
Could I fall right next to you?
Just let me burn the night away
Oh, baby let me burn the night away
By thinking of the simple things you say to me
That get me through the day
And it’s so hard to catch your feelings
When you always run away
You keep me wide awake
You keep me wide awake
Your making it hard for me to just start
Over like we’re new
Oh, the whole world told me I should disappear cause I’m fallling in love with
you
Just let me burn the night away
Oh, baby let me burn the night away
By thinking of the simple things you say to me
That get me through the day
And it’s so hard to catch your feelings
When you always run away
You keep me wide awake
You keep me wide awake

(переклад)

Зараз 3 години ночі
А я досі не сплю
Тому що я нарешті пробігаю ваші перегони
Гори, на які ви піднімалися, здаються крутими
Оскільки я вирішив підвищити темп
Якби весь світ сказав мені я зникну
Чи можу я впасти поруч із тобою?
Просто дозволь мені спалити всю ніч
О, дитино, дозволь мені спалити всю ніч
Думаючи про прості речі, які ви мені кажете
Це допоможе мені протягом дня
Ви не даєте мені спати
Ви не даєте мені спати
Тому не озирайтеся, пісочний годинник порожній
Ви поховали мене кожним своїм рухом
Ваша тонка лінія змушує мене втратити пам’ять
Я поруч із тобою в порожній кімнаті
Якби весь світ сказав мені я зникну
Чи можу я впасти поруч із тобою?
Просто дозволь мені спалити всю ніч
О, дитино, дозволь мені спалити всю ніч
Думаючи про прості речі, які ви мені кажете
Це допоможе мені протягом дня
І так важко зловити свої почуття
Коли ти завжди тікаєш
Ви не даєте мені спати
Ви не даєте мені спати
Ви заважаєте мені просто почати
Ми як нові
О, весь світ сказав мені, що я маю зникнути, бо я закохаюся
ви
Просто дозволь мені спалити всю ніч
О, дитино, дозволь мені спалити всю ніч
Думаючи про прості речі, які ви мені кажете
Це допоможе мені протягом дня
І так важко зловити свої почуття
Коли ти завжди тікаєш
Ви не даєте мені спати
Ви не даєте мені спати