Переклад тексту пісні BLU - There For Tomorrow

BLU - There For Tomorrow
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні BLU, виконавця - There For Tomorrow. Пісня з альбому The Verge, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 27.06.2011
Лейбл звукозапису: Hopeless
Мова пісні: Англійська

BLU

(оригінал)
I felt a hand pull me deeper under.
It always makes me wonder was it you?
I met somebody else, (the) impression I fell under
It felt an awful lot like it was you.
Was it you caught my attention?
Was it you showed your face anywhere but here?
I’d like to see you go.
I see BLU underwater next to you.
The Seven seas don’t have a clue of where to hide someone like you.
I see BLU underwater next to you.
Every wave brings me bad news, oooh oh.
I love the deep end, it holds me so much closer.
I’m drowning in the flood I know as you
Was it you caught my attention?
Was it you showed your face anywhere but here?
I’d like to see you go.
I see BLU underwater next to you.
The Seven seas don’t have a clue of where to hide someone like you.
I see BLU underwater next to you.
Every wave brings me bad news, news.
I’m scaling half the ocean, burying your name,
But I found the seas all frozen after coming all this way.
I See BLU underwater next to you.
The Seven seas don’t have a clue of where to hide someone like you.
I See BLU underwater next to you.
Every wave brings me bad news, news.
(переклад)
Я відчув руку, яка тягне ме себе глибше.
Це завжди змушує мене замислюватися, чи це ви?
Я зустрів когось іншого, (яке) враження, під яке впав
Було таке відчуття, ніби це був ти.
Ви привернули мою увагу?
Ви показували своє обличчя де-небудь, крім як тут?
Я хотів би побачити, як ви йдете.
Я бачу BLU під водою поруч з тобою.
Сім морів не знають, де сховати когось, як ви.
Я бачу BLU під водою поруч з тобою.
Кожна хвиля приносить мені погані новини, ооооо.
Я люблю глибокий кінець, він тримає мене наскільки ближче.
Я тону у повені, яку знаю, як і вас
Ви привернули мою увагу?
Ви показували своє обличчя де-небудь, крім як тут?
Я хотів би побачити, як ви йдете.
Я бачу BLU під водою поруч з тобою.
Сім морів не знають, де сховати когось, як ви.
Я бачу BLU під водою поруч з тобою.
Кожна хвиля приносить мені погані новини, новини.
Я перебираюся на півокеану, ховаючи твоє ім'я,
Але я знайшов моря замерзлими після того, як пройшов весь цей шлях.
Я бачу BLU під водою поруч з вами.
Сім морів не знають, де сховати когось, як ви.
Я бачу BLU під водою поруч з вами.
Кожна хвиля приносить мені погані новини, новини.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
A Little Faster 2010
Deathbed 2010
Sore Winner 2010
No More Room To Breathe 2008
Lady in Black 2014
Dark Purple Sky 2014
The World Calling 2010
Waiting 2008
Breathe Easy 2014
Stories 2010
Hunt Hunt Hunt 2011
Backbone 2010
The Remedy 2010
9 to 5 2010
Ice Box 2014
Deadlines 2008
Wish You Away 2010
I Can't Decide 2010
Tomb 2014
Racing Blood 2014

Тексти пісень виконавця: There For Tomorrow