Переклад тексту пісні Stare At The Sun - The Word Alive, Danny Worsnop

Stare At The Sun (оригінал)

Oh how I’ve missed this, I’ve been left out
And now I’m sentenced, sent to live without
And I always thought that I knew best, only time will tell
Can you spot the difference because I’m living in hell
Time’s my mistress, my star-crossed lover
Tell me right now, «get my shit together»
Maybe I’m naive, a little undone
But I’ll just laugh as I stare at the sun
(Stare at the sun)
Back and forth in my mind
Witnessing a great divide
In and out, always doubt
I’ll find you
Time’s my mistress, my star-crossed lover
Tell me right now, «get my shit together»
Maybe I’m naive, a little undone
But I’ll just laugh as I stare at the sun
(Stare at the sun)
Wait a minute, if I’m so far gone
What makes you think that I’m
Capable of change, capable of being
Anything than what I am
Maybe I’m a fuck up, maybe I’m the one
That breaks the mold, maybe I’m a
Genius, or a higher being, bringing the world to it’s knees
I guess we’ll never know
Never know
Time’s my mistress, my star-crossed lover
Tell me right now, «get my shit together»
Maybe I’m naive, a little undone
But I’ll just laugh as I stare at the sun
(Stare at the sun)

(переклад)

О, як я пропустив це, мене залишили
А тепер мене засудили, відправили жити без
І я завжди думав, що знаю найкраще, покаже час
Чи можете ви помітити різницю, бо я живу в пеклі
Час моя господарка, мій зірковий коханець
Скажи мені просто зараз: «Збери моє лайно»
Можливо, я наївний, трохи невиконаний
Але я буду просто сміятися, дивлячись на сонце
(Дивитися на сонце)
Туди й назад у моїй свідомості
Свідком великого розриву
Завжди сумнівайтеся
я тебе знайду
Час моя господарка, мій зірковий коханець
Скажи мені просто зараз: «Збери моє лайно»
Можливо, я наївний, трохи невиконаний
Але я буду просто сміятися, дивлячись на сонце
(Дивитися на сонце)
Зачекайте хвилинку, якщо я так далеко
Що змушує вас думати, що я
Здатний змінюватися, здатний бути
Будь-що, ніж я
Можливо, я облаштований, можливо, я той
Це ламає форму, можливо, я
Геній або вища істота, що ставить світ на коліна
Гадаю, ми ніколи не дізнаємося
Ніколи не знаєш
Час моя господарка, мій зірковий коханець
Скажи мені просто зараз: «Збери моє лайно»
Можливо, я наївний, трохи невиконаний
Але я буду просто сміятися, дивлячись на сонце
(Дивитися на сонце)