Переклад тексту пісні Mexico - Danny Worsnop

Mexico (оригінал)

I don’t know about you but I’m feeling sunshine, cheering with the skyline,
sipping on something chilly.
Watching senoritas dancing on the beach as I’m sitting back jamming on Willie.
I don’t know about you but I gotta get away from this hustle and bustle,
Lay back and soak it up with an ice cold bottle of bud.
I’m driving my ass to Mexico
To get a little crazy, find a pretty baby and let go.
Tequila’s got me hazy, dancing with the ladies,
I don’t know when I’m coming home but I’m driving my ass to Mexico.
I don’t know about you but I’m kinda thirsty, reckon I’ve been working just a
little to much lately.
Feeling kinda sorta like heading south of border.
Ain’t clocking back in,
try and make me.
I don’t know about you but I gotta get away from this hustle and bustle.
Lay back and soak it up with an ice cold bottle of bud.
I’m driving my ass to Mexico
To get a little crazy, find a pretty baby and let go.
Tequila’s got me hazy, dancing with the ladies,
I don’t know when I’m coming home but I’m driving my ass to Mexico.
Where the skies are blue, yeah the water’s just right, let’s me and you
Wait till the stars come out, go skinny dipping, there ain’t no one else around.
I’ll be honest I’m tipsy, I just cracked another bottle honey, come on with me.
I ain’t ever, ever leaving dear.
This is paradise, go ahead and leave me here.
I’m driving my ass to Mexico
To get a little crazy, find a pretty baby and let go.
Tequila’s got me hazy, dancing with the ladies,
I don’t know when I’m coming home but I’m driving my ass to Mexico.

(переклад)

Я не знаю як ви, але я відчуваю сонце, радію з горизонтом,
потягуючи щось прохолодне.
Я дивлюся, як сеньйори танцюють на пляжі, а я сиджу, склавши руки, і джем на Віллі.
Я не знаю як ви, але мені потрібно піти від цієї суєти,
Ляжте на спину і просочіть його за допомогою крижаної пляшки бруньки.
Я везу свою дупу в Мексику
Щоб трошки збожеволіти, знайдіть гарну дитину та відпустіть.
Текіла мене замутила, танцюю з жінками,
Я не знаю, коли повернуся додому, але везу до Мексики.
Я не знаю як ви, але я відчуваю спрагу, вважайте, що я працював лише
останнім часом дуже багато.
Відчуваю, ніби прямуєш на південь від кордону.
Не повертається назад,
спробуй змусити мене.
Я не знаю як вам, але мені потрібно піти від цієї метушні.
Ляжте на спину і просочіть його за допомогою крижаної пляшки бруньки.
Я везу свою дупу в Мексику
Щоб трошки збожеволіти, знайдіть гарну дитину та відпустіть.
Текіла мене замутила, танцюю з жінками,
Я не знаю, коли повернуся додому, але везу до Мексики.
Там, де небо блакитне, так, вода якраз така, давайте я і ти
Зачекайте, поки з’являться зірки, купайтеся, більше нікого немає.
Скажу чесно, я п’яний, я щойно розбив ще одну пляшку меду, давай зі мною.
Я ніколи, ніколи не піду, любий.
Це рай, залиште мене тут.
Я везу свою дупу в Мексику
Щоб трошки збожеволіти, знайдіть гарну дитину та відпустіть.
Текіла мене замутила, танцюю з жінками,
Я не знаю, коли повернуся додому, але везу до Мексики.