Переклад тексту пісні Same Old Ending - Danny Worsnop

Same Old Ending (оригінал)

I’ve been waiting for something to come along
And make me feel like I was home
Walking through the door and the screaming
Should’ve been careful for what I wished for
It’s just like I remember it with a little more resentment
The same old fight with the same old ending
Sleeping on the couch on my own
Playing 'round with my guitar and a bottle of rum
Waiting for morning to come
So I can leave for work and stop coming undone
It’s just like I remember it with a little more resentment
Same old fight with the same old ending
Call me a glutton for punishment
I suppose it ain’t far from the truth
I know there’s only one person to blame
Cause I keep coming back to you
It’s just like I remember it with a little more resentment
The same old fight with the same old ending
Sleeping on the couch on my own
Playing 'round with my guitar and a bottle of rum
Waiting for morning to come
So I can leave for work and stop coming undone
It’s just like I remember it with a little more resentment
Same old fight with the same old ending
Sleeping on the couch on my own
Playing 'round with my guitar and a bottle of rum
Waiting for morning to come
So I can leave for work and stop coming undone
It’s just like I remember it with a little more resentment
The same old fight with the same old ending
Sleeping on the couch on my own
Playing 'round with my guitar and a bottle of rum

Same Old Ending (переклад)

Я чекав, коли щось з’явиться
І змусити мене відчути себе, ніби я вдома
Проходження через двері і крик
Треба було бути уважним до того, чого я бажав
Це так само, як я згадую з трошки більше образи
Той самий старий бій із тим самим кінцем
Сплю на дивані самостійно
Граю зі своєю гітарою та пляшкою рому
Чекаємо ранку
Тож я можу піти на роботу й перестати залишатися бездіяльним
Це так само, як я згадую з трошки більше образи
Той самий старий бій з тим самим кінцем
Називайте мене ненажерою за покарання
Я припускаю це недалеко від істини
Я знаю, що винна лише одна людина
Тому що я постійно повертаюся до вас
Це так само, як я згадую з трошки більше образи
Той самий старий бій із тим самим кінцем
Сплю на дивані самостійно
Граю зі своєю гітарою та пляшкою рому
Чекаємо ранку
Тож я можу піти на роботу й перестати залишатися бездіяльним
Це так само, як я згадую з трошки більше образи
Той самий старий бій з тим самим кінцем
Сплю на дивані самостійно
Граю зі своєю гітарою та пляшкою рому
Чекаємо ранку
Тож я можу піти на роботу й перестати залишатися бездіяльним
Це так само, як я згадую з трошки більше образи
Той самий старий бій із тим самим кінцем
Сплю на дивані самостійно
Граю зі своєю гітарою та пляшкою рому