Переклад тексту пісні Solitary Tear - The Wilkinsons

Solitary Tear (оригінал)

Thought I was made of stone
But I’m flesh and blood
Your leaving me unleashed a flood
A raging storm but I’m nearly in the clear
I’m almost over you
I’m down to a solitary tear
I cried a river once
Now it’s almost dry
I thought I’d drown but I survived
When I think it’s gone it always reappears
The heartache’s almost through
I’m down to a solitary tear
It’s the only one
That’s stubborn and it just won’t run
All the other tears have come and gone
So where is it coming from
You’ve been inside of me for way too long
I’m letting go and moving on
One more memory and you’ll out of here
I’m almost over you
I’m down to a solitary tear
It’s the only one
That’s stubborn and it just won’t run
All the other tears have come and gone
So where is it coming from
It keeps holding on
Like some sad souvenir
I’m almost over you
I’m down to a solitary tear
The heartache’s almost through
I’m down to a solitary tear
I’m almost over you

Solitary Tear (переклад)

Я думав, що я зроблений з каменю
Але я з плоті і крові
Ваш відхід від мене розв’язав потоп
Лютий шторм, але я майже чистий
Я майже подолав тебе
Я до самотньої сльози
Одного разу я виплакав ріку
Зараз майже висохло
Я думав, що втоплюся, але вижив
Коли я думаю, що його немає, воно завжди з’являється знову
Серцевий біль майже пройшов
Я до самотньої сльози
Це єдиний
Це вперто, і воно просто не працює
Усі інші сльози то припливли, то пішли
Тож звідки це береться
Ти був у мене занадто довго
Я відпускаю і йду далі
Ще один спогад, і ви підете звідси
Я майже подолав тебе
Я до самотньої сльози
Це єдиний
Це вперто, і воно просто не працює
Усі інші сльози то припливли, то пішли
Тож звідки це береться
Це продовжує триматися
Як якийсь сумний сувенір
Я майже подолав тебе
Я до самотньої сльози
Серцевий біль майже пройшов
Я до самотньої сльози
Я майже подолав тебе