Переклад тексту пісні One Faithful Heart - The Wilkinsons

One Faithful Heart (оригінал)

Time, it goes so fast
Like a river running past
And you’re lucky if you find at last
Just one faithful heart
So I watch her as she sleeps
All curled up in her dreams
Somewhere beneath the quilt and sheets
Gently beats one faithful heart
As constant as the northern star
And as sure as gravity
Her love makes me complete
Makes my life so sweet
This night will slip on by
Soon she’ll open up her eyes
And I will see the light that shines
From just one faithful heart
I live to see the light that shines
From just one faithful heart

One Faithful Heart (переклад)

Час, він їде так швидко
Як річка, що біжить повз
І вам пощастить, якщо ви нарешті знайдете
Тільки одне вірне серце
Тому я спостерігаю за нею, як вона спить
Згорнувшись калачиком у її мріях
Десь під ковдрою та простирадлами
Ніжно б'ється одне вірне серце
Такий постійний, як полярна зірка
І такий впевнений, як гравітація
Її любов доповнює мене
Робить моє життя таким солодким
Ця ніч мине
Скоро вона відкриє очі
І я побачу світло, яке сяє
Від одного вірного серця
Я живу, щоб побачити світло, яке сяє
Від одного вірного серця